คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สี่ร้อย (นาม) | bốn trăm (โบ๊น ตรำ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| màu mè | เหม่า แหม่ |
| bốn mươi hai | โบ๊น เมือย ฮาย |
| bốn mươi nghìn | โบ๊น เมือย หงี่น |
| kế thừa | เก๊ เถื่อ |
| truyền thông Radio | เตรี่ยน โธง ราดีโอ |
| phòng vệ sinh nam | ฝ่อง เวะ ซีง นาม |
| quý ông | กวี๊ โอง |
| cao | กาว |
| phụ sản | ฟุ สาน |
| vĩ độ | หวี๋ โดะ |
| xong xuôi | ซอง ซวย |
| may rủi | ไม หรุ๋ย |
| hy sinh | ฮี ซีง |
| áo phụ nữ | อ๊าว ฟุ หนือ |
| giun đất | ยุน ดั๊ด |
| con đường | กอน เดื่อง |
| rét | แรด |
| âu sầu | เอา เส่า |
| xúc phạm | ซูก ฟาม |
| dừng lại | หยื่ง ลาย |
| phế quản | เฟ้ กว๋าน |
| mu bàn tay | มู บ่าน ไต |
| ngại lòng | งาย หล่อง |
| nghêu | เงว |
| cấm đi qua | ก๊ำ ดี กวา |
| cổ phần ấn định lãi suất | โก๋ ฝั่น อั๊น ดีง หล๋าย ซวด |
| bình có quai | บี่ง ก๊อ กวาย |
| cho | จอ |
| hành vi trụy lạc | แห่ง วี ตริ หลาก |
| sự tạ thế | ซึ ตะ เท้ |