คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| งานแต่งงาน (นาม) | đám cưới (ด๊าม เกื๊อย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sở thích | เสอ ทีก |
| hình bóng | หี่ง บ๊อง |
| tiền lãi được chia từ cổ tức | เตี่ยน หลาย เดือก เจีย ตื่อ โก๋ ตื๊ก |
| cố ý | โก๊ อี๊ |
| cá sấu | ก๊า เซ้า |
| màn hình ti vi | หม่าน หี่น ตี วี |
| chi tiêu | จี เตียว |
| bị cáo | บิ ก๊าว |
| bảy trăm | ไบ๋ ตรัม |
| tiến bộ | เตี๊ยน โบะ |
| bình tĩnh | บี่ง ตี๋ง |
| trung bình | ตรูง บี่น |
| mời | เหมิ่ย |
| tạm thời | ตาม เถิ่ย |
| hư hỏng | ฮือ หอง |
| ví dụ | วี้ ยุ |
| hẻm | แหม |
| gỗ | โก๋ |
| từ xưa | ตื่อ เซือ |
| bút chì bấm | บู๊ด จี่ บ๊ำ |
| tháng | ท้าง |
| trang hoàng | ตราง ห่วาง |
| kết thúc | เก๊ด ทุก |
| dứt lòng | ยืด หล่อง |
| cài đặt | ก่าย ดัต |
| kết hôn | เก๊ด โฮน |
| nhổ răng | โหญ๋ รัง |
| cày | ไก่ |
| khúc gỗ | คูก โก๋ |
| dã man | หย๋า มาน |