ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ดิฉันเองก็ชักคิดถึงบ้านค่ะ dichán eeŋ kɔ chák khít thʉ̌ŋ bâan khâ
私も家族が恋しくなってきました
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ดิฉัน 私[女性] 2 เอง 自分自身 3 ก็ 〜もまた 4 ชัก 〜しかける,〜するようになってくる 5 คิดถึงบ้าน ホームシック,家が恋しい 6 ค่ะ 〜です,〜ます<丁寧語><女性>

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ญัตติผ่าน	yáttì phàan
ได้มอบเงินห้าหมื่นบาทให้กับโรงเรียนนั้น	dây mɔ̂ɔp ŋən hâa mʉ̀ʉn bàat hây kàp rɔɔŋrian nán
เพื่อนให้ยืมเงินซื้อแสตมป์	phʉ̂an hây yʉʉm ŋən sʉ́ʉ satɛɛm
ไอพวกบ้านี่	ay phûak bâa nîi
พอจำได้	phɔɔ cam dây
เขาพูดแบบนี้แสดงว่าไม่เห็นด้วย	kháw phûut bɛ̀ɛp níi sadɛɛŋ wâa mây hěn dûay
ฉีกข้อตกลง	chìik khɔ̂ɔ tòkloŋ
สร้างนิสัย	sâaŋ nísǎy
เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเสพติดมือถือปัจจุบัน	rʉ̂aŋ níi sàthɔ́ɔn hây hěn thʉ̌ŋ kaan sèep tìt mʉʉ thʉ̌ʉ pàtcùban
อย่าทำให้ฉันใจสั่น	yàa tham hây chán cay sàn
ผูกเชือก	phùuk chʉ̂ak
ปูพื้นฐาน	puu phʉ́ʉn thǎan
ขอโทษนะ ที่ลากเธอเข้ามาเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย	khɔ̌ɔthôot ná thîi lâak thəə khâw maa kìaw kàp rʉ̂aŋ níi dûay
ภาพและถ้อยคำคล้ายยุติสัมพันธ์	phâap lɛ́ thɔ̂y kham khláay yút sǎmphan
นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน	naayók rátthàmontrii khon pàtcùban
เล่นการเมือง	lên kaan mʉaŋ
คนไทยใช้ห้องพระเป็นที่สวดมนต์ไหว้พระ	khon thay cháy hɔ̂ŋ phrá pen thîi sùat mon wâay phrá
ใส่เสื้อผ้าต่อๆกัน	sày sʉ̂aphâa tɔ̀ɔ tɔ̀ɔ kan
เรื่องขี้ผง	rʉ̂aŋ khîi phǒŋ
ตั้งแต่มาเมืองไทยผมชักจะชอบอาหารเผ็ด	tâŋtɛ̀ɛ maa mʉaŋ thay phom chák cà chɔ̂ɔp aahǎan phèt
รักสุดใจ	rák sùt cay
แฝงไปด้วยความน่ารักและเซ็กซี่	fɛ̌ɛŋ pay dûay khwaam nâarák lɛ́ séksîi
กรุงเทพฯเคยได้ชื่อว่าเป็น"เมืองเวนิสตะวันออก"	kruŋthêep khəəy dây chʉ̂ʉ wâa pen mʉaŋ weenís tàwan ɔ̀ɔk
ถ้าเป็นไปได้ ออมชอมกันได้ก็ดี	thâa pen pay dâay ɔɔmchɔɔm kan dâay kɔ̂ dii
สนองตัณหา	sanɔ̌ɔŋ tanhǎa
อินกับหนังมาก	in kàp nǎŋ mâak
เป็นผู้ชายต้องไม่รังแกผู้หญิง	pen phûuchaay tɔ̂ŋ mây raŋkɛɛ phûuyǐŋ
เยาวชนที่เคยหลงผิด	yawwachon thîi khəəy lǒŋ phìt
ปูที่นอน	puu thîi nɔɔn
ยังทำงานไม่เสร็จ	yaŋ thamŋaan mây sèt