ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ลูกชายคนสุดท้องของผม lûuk chaay khon sùt thɔ́ɔŋ khɔ̌ɔŋ phǒm
私の末っ子の男の子
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ลูกชาย 息子 2 คนสุดท้อง 末っ子 3 ของ 〜の物,〜の[所有・所属] 4 ผม 私[男性]

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เด็กๆยังไม่ประสีประสาอะไร	dèk dèk yaŋ mây pràsǐi pràsǎa aray
เชิงสัญลักษณ์	chəəŋ sǎnyalák
ให้พร	hây phɔɔn
หินถล่ม	hǐn thalòm
อ้างว่ามีเจ้าหน้าที่ไม่พอจึงไม่สามารถไปตรวจโรงงานทุกแห่งได้	aâŋ wâa mii câw nâa thîi mây phɔɔ cʉŋ mây sǎamâat pay trùat rooŋŋaan thúk hɛ̀ŋ dây
ฉันไม่มีวันยกโทษให้เขา	chǎn mây mii wan yók thôot hây kháw
หนังสือเล่มนั้นเนื้อหาไม่น่าสนใจ	nǎŋsʉ̌ʉ lêm nán nʉ́a hǎa mây nâa sǒncay
วิกฤติกาลขาดน้ำมัน	wíkrìttìkaan khàat námman
ยั่วน้ำลาย	yûa námlaay
นึกอยู่แล้วว่าเขาต้องมา	nʉ́k yùu lɛ́ɛw wâa kháw tɔ̂ŋ maa
เขียนยืดยาวให้เป็นเรื่องใหญ่โต	khǐan yʉ̂ʉt yaaw hây pen rʉ̂aŋ yày too
คนหนักแผ่นดิน	khon nàk phɛ̀ndin
กว่าจะไปถึง ต้องเสียเวลานานกว่าสองชั่วโมง	kwàa cà pay thʉ̌ŋ tɔ̂ŋ sǐa weelaa naan kwàa sɔ̌ɔŋ chûamooŋ
แดดอันแรงกล้า	dɛ̀ɛt àn rɛɛŋ klâa
ฝ่าฟันมาตลอด 16 ปี	fàa fǎn maa talɔ̀ɔt sìp hòk pii
ต่อมทอนซิล	tɔ̀m thɔnsiw
วันนั้นผมไม่ได้สังหรณ์ใจเลยว่าจะเป็นโอกาสที่ได้คุยกับท่านเป็นครั้งสุดท้าย	wannán phǒm mây dây sǎŋhɔ̌n cay ləəy wâa cà pen ookàat thîi dây khuy kàp thân pen khráŋ sùttháay
คนมียศสูงๆ	khon mii yót sǔŋ sǔuŋ
งอนง้อให้คืนดีไม่สำเร็จ	ŋɔɔn ŋɔ́ɔ hây khʉʉn dii mây sǎmrèt
ปล่อยมือ	plɔ̀y mʉʉ
นี่คือกระเป๋าผม	nîi khʉʉ kràpǎw phǒm
อะไรวะ	aray wá
อันนี้น่ากิน	an níi nâa kin
ร้านนี้อร่อยไม่แพ้ร้านนั้น	ráan níi arɔ̀y mây phɛ́ɛ ráan nán
ผมไม่ได้เป็นคนไทยครับ	phǒm mây dây pen khon thay khráp
ผมจะไปรับคุณให้ได้	phǒm cà pay ráp khun hây dâay
ดิฉันแทบจะไม่ออกไปทานอาหารคนเดียว	dìchán thɛ̂ɛp cà mây ɔ̀ɔk pay thaan aahǎan khon diaw
นักแสดงเป็นที่นิยม	nák sadɛɛŋ pen thîi níyom
กะหล่ำปลีทั้ง 5 หัวสด	kalàm plii tháŋ hâa hǔa sòt
จุดไฟ	cùt fay