ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
แต่งตัวขึ้น tɛ̀ŋ tua khʉ̂n |
|||||||||
| 見栄えがする[服装] | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ลงบัญชี | loŋ banchii |
| ผอมลง | phɔ̌ɔm loŋ |
| ปอกเปลือก | pɔ̀ɔk plʉ̀ak |
| 10 อันดับประเทศที่มีประชากรน้อยที่สุดในโลก | sìp andàp pràthêet thîi mii pràchaakɔɔn nɔ́ɔy thîi sùt nay lôok |
| สู้ๆ! | sûu sûu! |
| หลีกทาง | lìik thaaŋ |
| กรุณาใช้ความระวังขณะที่ออกจากรถ | karunaa cháy khwaam ráwaŋ khànà thîi ɔ̀ɔk càak rót |
| ถือดีๆ | thʉ̌ʉ di dii |
| เข้าฤดูฝนแล้ว | khâw rʉ́duu fǒn lɛ́ɛw |
| ถ้าคนเอเชียผมคุ้นตาพอแยกออก | thâa khon eechia phǒm khún taa phɔɔ yɛ̂ɛk ɔ̀ɔk |
| ทักผิดคน | thák phìt khon |
| ข้างบ้าน | khâaŋ bâan |
| สวยมากและมีสีฉูดฉาดจังนะ | sǔay mâak lɛ́ mii sǐi chùutchàat caŋ ná |
| มีปัญหารุงรัง | mii panhǎa ruŋraŋ |
| จัดโต๊ะให้เรียบร้อย | càt tó hây rîaprɔ́ɔy |
| ถนนสุขุมวิทซอย 49/1 | thanǒn sukhǔmwít sɔɔy sìi sìp kâaw tháp nʉ̀ŋ |
| หุบร่ม | hùp rôm |
| เมื่อก่อนถนนสุขุมวิทเล็กแต่เดี๋ยวนี้ใหญ่ | mʉ̂akɔ̀ɔn thanǒn sukhǔmwít lék tɛ̀ɛ dǐaw níi yày |
| เดี๋ยว! | dǐaw! |
| สามปี | sǎam pii |
| ซื้อ 1 แถม 1 | sʉ́ʉ nʉ̀ŋ thɛ̌ɛm nʉ̀ŋ |
| ขอบคุณที่อุตส่าห์มาเยี่ยม | khɔ̀ɔp khun thîi ùtsǎa maa yîam |
| ในกรุงเทพฯมีรถมากเกินไป | nay kruŋthêep mii rót mâak kəən pay |
| ว่างวันอะไร | wâaŋ wan aray |
| ไปรับเขาที่สนามบิน | pay ráp kháw thîi sanǎam bin |
| ไม่รู้สึกอะไรเลย | mây rúusʉ̀k àray ləəy |
| แปะสติกเกอร์ | pɛ̀ satìkkə̂ə |
| เขาขี้อาย | kháw khîi aay |
| เด้งฟ้าผ่า | dêŋ fáa fàa |
| เข้าใจตรงกัน | khâwcay troŋkan |