ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
10 อันดับประเทศที่มีประชากรน้อยที่สุดในโลก sìp andàp pràthêet thîi mii pràchaakɔɔn nɔ́ɔy thîi sùt nay lôok |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 地球上で最も人口が少ない国ベスト１０ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ผมยอมตายเพื่อคุณ | phǒm yɔɔm taay phʉ̂a khun |
| เอาอีเมลของเขาโทรไปบอกนะ | aw iimeew khɔ̌ɔŋ kháw thoo pay bɔ̀ɔk ná |
| ตัดด้วยกรรไกร | tàt dûay kankray |
| คุณมีอาชีพอะไรคะ | khun mii aachîip aray khá |
| ทุกคนพากันใส่เสื้อสีเหลือง | thúk khon phaa kan sày sʉ̂a sǐi lʉ̌aŋ |
| สารภาพตามตรง | sǎaraphâap taam troŋ |
| ผมอ่อนภาษาไทย | phǒm ɔɔ̀n phaasǎa thay |
| อร่อยสุดๆ | arɔ̀y sùt sùt |
| ผมจะไปรับคุณให้ได้ | phǒm cà pay ráp khun hây dâay |
| เพิ่งออกจากบ้าน | phə̂ŋ ɔ̀ɔk càak bâan |
| ข้างบ้าน | khâaŋ bâan |
| มองไม่เห็น | mɔɔŋ mây hěn |
| หนังเรื่องนี้จะออกเมื่อไร | nǎŋ rʉ̂aŋ níi cà ɔ̀ɔk mʉ̂aray |
| อู้งาน | ûu ŋaan |
| อยากจะทำงานอะไรในอนาคต | yàak cà thamŋaan aray nay anaakhót |
| นี่แพงไปสำหรับผม | nîi phɛɛŋ pay sǎmràp phǒm |
| ห้องเต็มแล้ว | hɔ̂ŋ tem lɛ́ɛw |
| จากที่นี่ไปยังไงดีคะ | càak thîi nîi pay yaŋŋay dii khá |
| ไม่ได้เป็นอะไร | mây dây pen aray |
| ถูกผึ้งต่อย | thùuk phʉ̂ŋ tɔ̀y |
| ข้อเท้าพลิก | khɔ̂ɔ tháaw phlík |
| คิดดีๆนะ | khít dii dii ná |
| ไปไหนมา | pay nǎy maa |
| ตากผ้า | tàak phâa |
| ยุ่งเต็มที | yûŋ temthii |
| พอพูดภาษาไทยได้ | phɔɔ phûut phaasǎa thay dây |
| คำนวณว่าต้องทำงานนานเท่าไหร่ถึงจะไปเที่ยวที่เมืองไทยได้ | khamnuan wâa tɔ̂ŋ thamŋaan naan thâwrày thʉ̌ŋ cà pay thîaw thîi mʉaŋ thay dây |
| ไล่เขาออก | lây kháw ɔ̀ɔk |
| เรียน ทุกท่าน | rian thúk thân |
| ร้องเพลงเพราะ | rɔ́ɔŋphleeŋ phrɔ́ |