คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฉีก (กริยา) | ສີກ (สีก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສຸກເສີນ | สุก เสิน |
| ສະເຫຼ່ຍ | สะ เหลี่ย |
| ຄົນງາມ | คน งาม |
| ຊະນະເລີດ | ซะ นะ เลิด |
| ຊວນເຊີນ | ซวน เซิน |
| ຊະນີ | ซะ นี |
| ບຶດໜຶ່ງ | บึด หนึ่ง |
| ຊາດ | ซาด |
| ຊີ້ແຈງ | ซี้ แจง |
| ຊູ້ | ซู้ |
| ເຊື່ອມັ່ນ | เซื่อ มั่น |
| ຊອຍ | ซอย |
| ຊື່ສັດ | ซื่อ สัด |
| ໜ່ວຍຕາ | หน่วย ตา |
| ດາຮາສາດ | ดา ฮา สาด |
| ດື້ | ดื้อ |
| ແຕ່ | แต่ |
| ຕົ້ນສະບັບ | ต้น สะ บับ |
| ໝົດມື້ | หมด มื้อ |
| ຕ້ອຍຕ່ຳ | ต้อย ต่ำ |
| ໂຕຕະຫຼົກ | โต ตะ หลก |
| ຕີຄວາມ | ตี ความ |
| ໝາກແຕງ | หมาก แตง |
| ຖອນ | ถอน |
| ຖືກກົດໝາຍ | ถึก กด หมาย |
| ທະຫານເຮືອ | ทะ หาน เฮือ |
| ທາງການ | ทาง กาน |
| ທິດ | ทิด |
| ທ່ຽງ | เที่ยว |
| ນັກໂທດ | นัก โทด |