คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดวงตา (นาม) | ໜ່ວຍຕາ (หน่วย ตา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ດອກ | ดอก |
| ແຕ່ເກົ່າ | แต่ เก่า |
| ການ ຄວບ ຄຸມ ໄຟ | กาน ควบ คุม ไฟ |
| ທາງໃນ | ทาง ใน |
| ດຳຮົງຊີວິດ | ดำ ฮง ซี วิด |
| ສໍກົດ | สอ กด |
| ດື້ | ดื้อ |
| ເດັດຂາດ | เด็ด ขาด |
| ແດງ | แดง |
| ຕົກ | ตก |
| ເອ້ | เอ้ |
| ໝົດຄືນ | หมด คืน |
| ຍາມມື້ຄືນ | ยาม มื้อ คืน |
| ກະຕ້າ | กะ ต้า |
| ໂຕກາງ | โต กาง |
| ຕະລາງສອນ | ตะ ลาง สอน |
| ເຕັມ | เต็ม |
| ແກລົດ | แก ลด |
| ຖອນ | ถอน |
| ຮອດບ່ອນ | ฮอด บ่อน |
| ຊັບພະຍາກອນ | ซับ พะ ยา กอน |
| ທະບຽນການຄ້າ | ทะ เบียน กาน ค้า |
| ທ້າທາຍ | ท้า ทาย |
| ທິດເໜືອ | ทิด เหนือ |
| ທ່ຽງໂມງຈັບ | เที่ยว โมง จับ |
| ນັກກີລາ | นัก กี ลา |
| ນ້ຳປະປາ | น้ำ ปะ ปา |
| ເນີນພູ | เนิน พู |
| ບວດພະ (ບວດພຣະ) | บวด พะ (บวด พระ) |
| ບຸກຮຸກ | บุก ฮุก |