คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| น้ำประปา (นาม) | ນ້ຳປະປາ (น้ำ ปะ ปา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ນ້ຳໝາກໄມ້ | น้ำ หมาก ไม้ | 
| ນ້ຳມັນໝາກກອກ | น้ำ มัน หมาก กอก | 
| ນ້ຳສະລັດ | น้ำ สะ ลัด | 
| ນິຍົມ | นิ ยม | 
| ນີ້ວໂປ້ | นี้ว โป้ | 
| ເບີເຄັມ | เบอ เค็ม | 
| ຊິ້ນປາ | ซิ้น ปา | 
| ບົກ | บก | 
| ບັນຍາກາດ | บัน ยา กาด | 
| ສະ | สะ | 
| ກະໄດ | กะ ได | 
| ພໍ່ | พ่อ | 
| ບູຊາ | บู ซา | 
| ແບບຈຳລອງ | แบบ จำ ลอง | 
| ປະຕິພານ | ปะ ติ พาน | 
| ປະຊຸມສຳມະນາ | ปะ ซุม สำ มะ นา | 
| ປັບ | ปับ | 
| ເຈັບຫົວ | เจ็บ หัว | 
| ປີນພູ | ปีน พู | 
| ແປດສິບສີ່ | แปด สิบ สี่ | 
| ປະສົມ | ปะ สม | 
| ຜູ້ຊ່ອຍ | ผู้ ซ่อย | 
| ຂີ້ແມງວັນ | ขี้ แมง วัน | 
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม | 
| ພື້ນດິນ | พื้น ดิน | 
| ພາກໃຕ້ | ภาค ใต้ | 
| ມັດຈໍາ | มัด จำ | 
| ເມັດເລືອດຂາວ | เม็ด เลือด ขาว | 
| ຫຍໍ້ໂຕ | หย้อ โต | 
| ຊາວແປດ | ซาว แปด |