คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปีนเขา (กริยา) | ປີນພູ (ปีน พู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ປູ່ | ปู่ |
| ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ | เป็น ไป บ่อ ได้ |
| ປ່ຽນ | เปี่ยน |
| ເປີດ | เปิด |
| ແປດສິບເກົ້າ | แปด สิบ เก้า |
| ແປກ | แปก |
| ຜົມຍາວ | ผม ยาว |
| ຜະລິດຕະຜົນ | ผะ ลิด ตะ ผน |
| ຜ້າຫົ່ມ | ผ้า ห่ม |
| ຜູກຂາດ | ผูก ขาด |
| ຜະເຊີນ | ผะ เซิน |
| ຝ່າຝືນ | ฝ่า ฝืน |
| ນາງພະຍາບານ | นาง พะ ยา บาน |
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม |
| ພິທີກອນ | พิ ที กอน |
| ເພື່ອນ | เพื่อน |
| ພາກ | ภาค |
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด |
| ມາລະຍາດ | มา ละ ยาด |
| ເມັດເລືອດຂາວ | เม็ด เลือด ขาว |
| ຍົກຕົວຢ່າງ | ยก ตัว อย่าง |
| ຢາງລຶບ | หยาง ลึบ |
| ໂຄ້ງງໍໄດ້ | โค้ง งอ ได้ |
| ຫົດ | หด |
| ຮອງ | ฮอง |
| ກົດລະບຽບ | กด ละ เบียบ |
| ຮ່າງ | ฮ่าง |
| ລໍາ | ลำ |
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ |
| ເຮືອນຫໍ | เฮือน หอ |