คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แตงกวา (นาม) | ໝາກແຕງ (หมาก แตง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແຕ່ງໂຕ | แต่ง โต | 
| ແກ | แก | 
| ໂຕ໊ະ | โต๊ะ | 
| ໄຕ່ຖາມ | ไต่ ถาม | 
| ຖົ່ມ | ถ่ม | 
| ຖອນ | ถอน | 
| ຖັງນ້ຳ | ถัง น้ำ | 
| ຖາວອນ | ถา วอน | 
| ຖືກກົດໝາຍ | ถึก กด หมาย | 
| ຫມໍຄວາມ | หมอ ความ | 
| ທະວີບອະເມຣິກາໃຕ້ | ทะ วีบ อะ เม ริ กา ใต้ | 
| ຈ່າຍຄືນ | จ่าย คืน | 
| ທັນໃຈ | ทัน ใจ | 
| ທ້າທາຍ | ท้า ทาย | 
| ທຳລາຍ | ทำ ลาย | 
| ບ່ອນໄສ | บ่อน ไส | 
| ທ່ຽງ | เที่ยว | 
| ບີບເອັນ | บีบ เอ็น | 
| ນັບຖື | นับ ถือ | 
| ນ້ຳມັນພືດ | น้ำ มัน พืด | 
| ເບີທຽມ | เบอ เทียม | 
| ບັນທັດ | บัน ทัด | 
| ປີ້ຜ່ານປະຕູ | ปี้ ผ่าน ปะ ตู | 
| ບຸລຸດ | บุ ลุด | 
| ໃບຮັບ | ใบ ฮับ | 
| ປະທັບໃຈ | ปะ ทับ ใจ | 
| ປອມໂຕ | ปอม โต | 
| ເປັນໄປໄດ້ | เป็น ไป ได้ | 
| ຜົນກຳໄຮ | ผน กำ ไฮ | 
| ຜູ້ຊະນະ | ผู้ ซะ นะ |