ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กดขี่ (กริยา) | منيندس (เมอนินดัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فراتوران | ปือราตูรัน |
| راوتن فينسيل | เราตัน เพ็นซิล |
| كوكو | กูกู |
| فڠوروس اوروسن | เปองูรุส อูรุสซัน |
| راس فاياو | ราซา ปาเยา |
| فافن | ปาปัน |
| تولڠ | ตูลัง |
| كمنترين | เกอมึนตรียัน |
| بيك فڬڠ تاڠن | เบ็ก ปือกัง ตางัน |
| چارا-چارا اونتوق منيفو | จารา-จารา อุนตุก เมอนีปู |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| بهاڬين هدافن | บาฮาเกียน ฮาดาปัน |
| لأوق | ลาวก์ |
| فوليتيق | โปลีติค |
| مڽكت | เมอยือกัต |
| سمبيلن بلس | ซึมบีลันบือลัส |
| اڠكوت | อังกุต |
| كبنران | เกอบือนารัน |
| جوال | จูวาล |
| برسوڠڬوه | บืรซุงกุฮ์ |
| فمباوا كريتا | ปึมบาวะเกอเรตา |
| ملاهيركن | เมอลาฮีรกัน |
| كومفيوتر | คอมพิวเตอร์ |
| فرجنجين | ปืรจันจียัน |
| كافل تربڠ | กาปาลตืรบัง |
| موده | มูดะฮ์ |
| اثنين | อิสนีน |
| ساكيت دمم | ซากิตดือมัม |
| دفوكول دڠن تومبوقكن | ดีปูกูลดืองันตุมบุกกัน |
| توكڠ كايو | ตูกังกายู |