คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฤดูแล้ง (นาม) | mùa hạn hán (หมั่ว ฮาน ฮ้าน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| công hiệu của thuốc | โกง เฮียว กั๋ว ทวก |
| bỏ phiếu | บ๋อ เฟี้ยว |
| ký tên | กี๊ เตน |
| giảm bớt | หย๋าม เบิ๊ด |
| xúc phạm | ซูก ฟาม |
| hơi thở | เฮิย เถอ |
| quá giờ | กว้า เหย่อ |
| thử lòng | ถือ หล่อง |
| thả trôi sông | ถา โตรย โซง |
| tránh | แตร๊ง |
| chần chừ | จั่น จื่อ |
| rửa ảnh | เหรือ แอ๋ง |
| hoa văn | ฮวา วัน |
| ruột non | หร็วด นอน |
| dậy | ใย |
| con xúc xắc | กอน ซูก ซัก |
| số Ả Rập | โซ้ อ๋า หรับ |
| nuôi trẻ | นวย แตร๋ |
| đường đời | เดื่อง เดิ่ย |
| ban nhạc | บาน หญาก |
| thứ hai | ทื้อ ฮาย |
| yên tâm | เอียน ตำ |
| môn học phụ | โมน หอก ฟุ |
| thạch | แถก |
| giải phẫu | หย๋าย เฝา |
| học việc | หอก เวียก |
| trao tặng | ตราว ตัง |
| thống kê | โท้ง เก |
| an phận | อาน ฟัน |
| thuế tiêu thụ đặc biệt | เท้ เตียว ธุ ดัด เบียด |