คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หยุดเดิน (กริยา) | đứng lại (ดื๊ง ลาย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nghỉ học | หงี หอก |
| hay không | ใฮ โคง |
| lạc đường | หลาก เดื่อง |
| tránh | แตร๊ง |
| bóng | บ๊อง |
| nóng chảy | โน้ง ใจ๋ |
| bảo chứng | บ๋าว จื๊ง |
| nước mắt tuôn ra | เนื๊อก มัด ตวน รา |
| lắm | ลั้ม |
| cấm | ก๊ำ |
| gói | ก๊อย |
| phòng học | ฝ่อง หอก |
| quay lại | ไกว ลาย |
| gánh hàng rong | แก๊ง ห่าง รอง |
| năm mươi sáu | นัม เมือย เซ้า |
| bọc | บอก |
| mưa đá | เมือ ด๊า |
| quăng | กวัง |
| cổ vũ | โก๋ หวู๋ |
| nén lòng | แน้น หล่อง |
| sự thành công | ซึ แถ่ง โกง |
| thiết kế | เที้ยด เก๊ |
| tăng tốc | ตัง โต๊ก |
| gốc | โก๊ค |
| loan tin | ลวาน ตีน |
| túi xách | ตู๊ย แซก |
| buồn phiền | บ่วน เฝี่ยน |
| công việc | โกง เวียก |
| muối | ม๊วย |
| kích thước | กี๊ก เทือก |