ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ตีแบด tii bɛ̀ɛt |
|||||||||
| バドミントンをする | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| หร่อยจังฮู้ | rɔ̀y caŋ húu |
| เอาไหล่กระแทกประตู | aw lày kràthɛ̂ɛk pràtuu |
| ในขั้นต้นนี้ยังไม่ต้องใช้เทอร์โมมิเตอร์ก็ได้ | nay khân tôn níi yaŋ mây tɔ̂ŋ cháy thəəmoomítə̂ə kɔ̂ dây |
| เร่งแก้ปัญหาราคาผลผลิตตกต่ำ | rêŋ kɛ̂ɛ panhǎa raakhaa phǒn phalìt tòk tàm |
| อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้ 39 บาทต่อดอลลาร์เหรียญสหรัฐ | àttraa lɛ̂ɛk plìan wanníi sǎam sìp kâaw bàat tɔ̀ɔ dɔɔnlâa rǐan saharát |
| ฝ่าฟันมาตลอด 16 ปี | fàa fǎn maa talɔ̀ɔt sìp hòk pii |
| เมื่อไหร่เขาจะประกาศสละโสดซะที | mʉ̂arày kháw cà pràkàat salà sòot sá thii |
| ถึงขั้นเป็นโปรแกรมเมอร์ชั้นเซียน | thʉ̌ŋ khân pen proogremmə̂ə chán sian |
| ชนะขาดลอย | chaná khàat lɔɔy |
| จะย้ายกลับญี่ปุ่นครับ | cà yáay klàp yîipùn khráp |
| เขาไม่สุงสิงกับใคร | kháw mây sǔŋsǐŋ kàp khray |
| ของขึ้นชื่อของร้านนี้คือไข่ตุ๋นยักษ์ | khɔ̌ɔŋ khʉ̂n chʉ̂ʉ khɔ̌ɔŋ ráan níi khʉʉ khày tǔn yák |
| พลิกวิกฤตเป็นโอกาส | phlík wíkrìt pen ookàat |
| วันนี้ผมเลี้ยงเอง | wanníi phǒm líaŋ eeŋ |
| โทรไม่ติด | thoo mây tìt |
| ขอเวลาหน่อยครับ | khɔ̌ɔ weelaa nɔ̀y khráp |
| ไม่เป็นระเบียบ | mây pen rabìap |
| เราสั่งอาหารคนละอย่าง | raw sàŋ aahǎan khon lá yàaŋ |
| ลงโฆษณา | loŋ khôotsanaa |
| คุณเป็นคนอะไรครับ | khun pen khon aray khráp |
| ร่างกายแข็งแรง | râaŋkaay khɛ̌ŋ rɛɛŋ |
| เก้าโมงตรง | kâaw mooŋ troŋ |
| สายพันกัน | sǎay phan kan |
| กักน้ำไว้เผื่อแล้ง | kàk náam wáy phʉ̀a lɛ́ɛŋ |
| วิธีการชำระเงินเป็นอย่างไรดีคะ | wíthii kaan chamrá ŋən pen yàaŋray dii khá |
| ตามเขาไป | taam kháw pay |
| โปรดทราบ | pròot sâap |
| อายุ 14 ปี | aayú sìp sìi pii |
| เหนื่อยเปล่าๆ | nʉ̀ay plàaw plàaw |
| ไกลจากที่นี่ | klay càak thîi nîi |