ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ทำท่าเป็นสุภาพบุรุษที่แท้ก็เลวทรามต่ำช้า tham thâa pen sùphâapbùrùt thîi thɛ́ɛ kɔ̂ leew saam tàm cháa
紳士ぶってるが最低のサイコ野郎だ
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ทำท่า (ทำท่า...) ...のふりをする,...を装う,...のように振る舞う 2 เป็น 〜である,〜です 3 สุภาพบุรุษ 紳士 4 ที่แท้ 実際は,実は,現実は,本当は 5 ก็ 〜したら,〜なら,それならば,だって 6 เลวทรามต่ำช้า 下劣な,ゲスい,悪い

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
หายใจคงที่	hǎay cay khoŋ thîi
พูดพล่อย	phûut phlɔ̂ɔy
ฝากด้วยนะครับ	fàak dûay ná khráp
ใช้อุบายชวนแวะกินกาแฟปั๊มน้ำมัน	cháy ùbaay chuan wɛ́ kin kaafee pám námman
จริงๆแล้วเขาอยากจะนอนต่อเพราะอากาศดี แต่ต้องจำใจลุกจากเตียงเพราะต้องไปเรียน	ciŋ ciŋ lɛ́ɛw kháw yàak cà nɔɔn tɔ̀ɔ phrɔ́ aakaat dii tɛ̀ɛ tɔ̂ŋ cam cay lúk càak tiaŋ phrɔ́ tɔ̂ŋ pay rian
ชาวไร่เก็บส้มอย่างขมักเขม้น	chaawrây kèp sôm yàaŋ khamàk khamên
ติดพนันออนไลน์งอมแงมจนเป็นหนี้ท่วมหัว	tìt phanan ɔɔnlay ŋɔɔm ŋɛɛm con pen nîi thûam tua
เลี้ยงข้าวเขา	líaŋ khâaw kháw
ผลัดกันอาบน้ำไหม	phlàt kan àap náam máy
ครูฝากอันนี้มาให้แม่	khruu fàak an níi maa hây mɛ̂ɛ
จัดระเบียบสังคม	càt rábìap sǎŋkhom
ยังไม่ถึงกรุงเทพฯ	yaŋ mây thʉ̌ŋ kruŋthêep
กัดฝรั่ง	kàt faràŋ
คุณน่าจะไปครับ	khun nâa cà pay khráp
ฟังขึ้น	faŋ khʉ̂n
ฉันสู้กับเขา	chán sûu kàp kháw
หนีปัญหา	nǐi panhǎa
ร้านที่ผมไปประจำ	ráan thîi phǒm pay pràcam
เพิ่งออกจากบ้าน	phə̂ŋ ɔ̀ɔk càak bâan
จะอยู่กรุงเทพฯสักพักครับ	cà yùu kruŋthêep sàk phák khráp
แต่งงานกับผมเถิด	tɛ̀ŋŋaan kàp phǒm thə̀ət
กำลังประชุมอยู่	kamlaŋ prachum yùu
ถูกขโมยกระเป๋าตังค์	thùuk khamooy krapǎw taŋ
ต่ออินเทอร์เน็ต	tɔ̀ɔ inthəənét
นัดเจอกันที่ช่องตรวจตั๋ว	nát cəə kan thîi chɔ̂ŋ trùat tǔa
จมโคลน	com khloon
เคาะประตู	khɔ́ pratuu
อธิษฐานกับดาวว่าฝนจะไม่ตก	athítthǎan kàp daaw wâa fǒn cà mây tòk
เอาแหวนวางไว้ลองใจคนใช้ว่าจะซื่อสัตย์หรือไม่	aw wɛ̌ɛn waaŋ wáy lɔɔŋ cay khon cháy wâa cà sʉ̂ʉsàt rʉ̌ʉ mây
อดทนนิดหนึ่งนะ	òtthon nít nʉ̀ŋ ná