คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถกเถียง (กริยา) | ຖຽງ (เถียง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຖະໜັດ | ถะ หนัด | 
| ຖົ່ມດິນ | ถ่ม ดิน | 
| ຖ້ວຍຊາມ | ถ้วย ซาม | 
| ຖອນແຂ້ວ | ถอน แข้ว | 
| ຖັງນ້ຳ | ถัง น้ำ | 
| ຖ່າຍເທ | ถ่าย เท | 
| ຖົງ | ถง | 
| ແຖວ | แถว | 
| ເອີກ | เอิก | 
| ຈຸດ | จุด | 
| ຖັກແສ່ວ | ถัก แส่ว | 
| ປົວແຂ້ວ | ปัว แข้ว | 
| ທ່າທາງ | ท่า ทาง | 
| ປົວແຂ້ວ | ปัว แข้ว | 
| ທີ່ພັກອາໄສ | พี่ พัก อา ไส | 
| ຕີນ | ตีน | 
| ນົກ | นก | 
| ນັກກີລາເຕະບານ | นัก กี ลา เตะ หมาก บาน | 
| ນ້ຳຕານ | น้ำ ตาน | 
| ນີ້ວໂປ້ | นี้ว โป้ | 
| ໂນ້ດ | โน้ด เพง | 
| ບໍ່ເກີດ | บ่อ เกิด | 
| ບີບ | บีบ | 
| ແບ່ງແຍກ | แบ่ง แยก | 
| ປະກັນໄພ | ปะ กัน ไพ | 
| ປັບ | ปับ | 
| ຍ່ຽວ | เยี่ยว | 
| ແປດສິບເກົ້າ | แปด สิบ เก้า | 
| ຜ້າເຊັດໜ້າ | ผ้า เซ็ด หน้า | 
| ແຜນການ | แผน กาน |