คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| บอกกล่าว (กริยา) | ບອກກ່າວ (บอก ก่าว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບໍ່ນ້ຳ | บ่อ น้ำ | 
| ບັງເອີນ | บัง เอิญ | 
| ບັດ | บัด | 
| ບັນທຶກສຽງ | บัน ทึก เสียง | 
| ບານປະຕູ | บาน ปะ ตู | 
| ບີບນ້ຳຕາ | บีบ น้ำ ตา | 
| ລູກລ້ຽງ | ลูก เลี้ยง | 
| ເບາະ | เบาะ | 
| ແປ | แป | 
| ໃບຮັບເງີນ | ใบ ฮับ เงิน | 
| ປະກວດຮາຄາ | ปะ กวด ฮา คา | 
| ປະດັບ | ปะ ดับ | 
| ປະຫຍັດ | ปะ หยัด | 
| ປອບໃຈ | ปอบ ใจ | 
| ຍ່ຽວ | เยี่ยว | 
| ເບ່ງສຽງ | เบ่ง เสียง | 
| ແປງສີແຂ້ວ | แปง สี แข้ว | 
| ປະສົມ | ปะ สม | 
| ຜູ້ກະທຳ | ผู้ กะ ทำ | 
| ຝັ່ງທະເລ | ฝั่ง ทะ เล | 
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด | 
| ພາຫະນະ | พา หะ นะ | 
| ແພດ | แพด | 
| ການຢາ | กาน หยา | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ເມື່ອກ່ອນ | เมือ ก่อน | 
| ຫຍໍ້ມາຈາກ | หย้อ มา จาก | 
| ຊາວສີ່ | ซาว สี่ | 
| ຮົກຮ້າງ | ฮก ฮ้าง | 
| ເກີບຜ້າໃບ | เกิบ ผ้า ใบ |