ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผลิต (กริยา) | ممبوات (มึมบูวัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فوتيه چره | ปูเตะฮ์จือระฮ์ |
| سوامي | ซูวามี |
| بربده | บืรบือดะฮ์ |
| ساله اوندڠ | ซาละฮ์อุนดัง |
| روسق | รูซัก |
| للاكي | เลอลากี |
| فدس | เปอดัส |
| هوجن تورون | ฮูจันตูรน |
| لفس كتنتوان | ลือปัสเกอตึนตูวัน |
| فارتي فوليتيق | ปารตีโปลีติก |
| كباليق | เกอบาลิก |
| ريبوت | รีบุต |
| كاواسن | กาวาซัน |
| ڬيڬي | กีกี |
| ددالم | ดีดาลัม |
| ممبري | มึมบือรี |
| فرصحابتن | ปืรซอฮาบัตตัน |
| داره ميره | ดาระฮ์เมระฮ์ |
| تيدق اد | ตีดักอาดา |
| سوسه | ซูซะฮ์ |
| دوا فولوه انم | ดูวาปูลุฮ์เออนัม |
| ممباڬي | มึมบากี |
| مڠهيمفون | มึงฮิมปุน |
| راتوس جوت | ราตุสจูตา |
| تريم اوفه | เตอรีมาอูปะฮ์ |
| جاهت | จาฮัต |
| تاهو | ตาฮู |
| اتورمڠيكوت حروف | อาตูรเมองีกุตฮูรุฟ |
| تناڬ بوروه | เตอนากาบูรุฮ์ |
| موسيم هوجن | มูซิมฮูจัน |