ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยืด (กริยา) | ممنجڠ (เมอมันจัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منجامين | มึนจามิน |
| زمن سكارڠ | ซามันเซอการัง |
| كمفيس | กึมแป็ส |
| زيارة | ซียาระฮ์ |
| ممباڬي | มึมบากี |
| مڠاجق اونتوق بسفاكت ممبوات سسوات | เมองาจักอุนตุกเซอปากัตมึมบูวัตเซอซูวัตตู |
| كريتا تومفڠن | เกอเรตาตุมปังงัน |
| ساڠت چفت | ซางัตจือปัต |
| منوڠڬو | เมอนุงกู |
| مراس ڬادوه | เมอราซากาโดะฮ์ |
| سيستيم فمرينتهن | ซีซ*เท็ม*เปอ*เมอ*ริน*ตะฮ์*ฮัน |
| بروبت فڽاكيت | เบอรูบัตเปอยากิต |
| فاڬر فينتو | ปาการปินตู |
| كداي كوفي | เกอดัยโกปี |
| بينتڠ ليبرا | บินตังลีบรา |
| فريڠكت | เปอริงกัต |
| رهسيا | ราฮาซียา |
| جوروه | จูรุฮ์ |
| كافل داڬڠن | กาปาลดากังงัน |
| سكوله تامن كانق۲ | เซอโกละฮ์ตามันกานักกานัก |
| تورون مودال | ตูรุนโมดาล |
| سلوق تاڠن | เซอลกตางัน |
| لاخون لوچو | ลาคอนลูจู |
| اسه | อาเซาะฮ์ |
| كتيڠڬلن زمن | เกอติงกาลันซามัน |
| ممباڠون | มึมบางุน |
| مڠڬوسق | มึงกอซ็อก |
| ليكق كانن | แลก็อกกานัน |
| بولت | บูลัต |
| ايسق | เอซ็อก |