คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขำ (วิเศษณ์) | khôi hài dí dỏm (โคย ห่าย ยี้ หยอม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhát gan | ญ้าด กาน |
| nước mũi | เนื๊อก หมวย |
| đào bới | ด่าว เบิ๊ย |
| khu vực nguy hiểm | คู หวึก งวี เหียม |
| vào | หว่าว |
| khỏe mạnh | แขว๋ แหมง |
| tập thể giảng viên | ตับ เถ๋ หยาน เวียน |
| người nước ngoài | เหงื่อย เนื๊อก หง่วาย |
| lần sau | หลั่น เซา |
| ngân khố | งัน โค้ |
| dung lượng | ยูง เหลือง |
| đoạn | ดว๋าน |
| bán lẻ | บ๊าน แหล |
| lông mày | โลง ไหม่ |
| máy tính | ไม้ ตี๊น |
| kết cấu | เก๊ด เก๊า |
| tiền vay | เตี่ยน ไว |
| màn hình ti vi | หม่าน หี่น ตี วี |
| dấu chấm | เย้า จ๊ำ |
| nhà chức trách | หญ่า จื๊ก แตร๊ก |
| xuýt chết | ซีด เจ๊ด |
| tầng | ตั่ง |
| mạch | แมก |
| mạt vận | มาด วัน |
| gầy | ไก่ |
| phía trước | เฟี้ย เตรื๊อก |
| hái hoa | ฮ้าย ฮวา |
| trang hoàng | ตราง ห่วาง |
| đền đáp | เด่น ด๊าบ |
| khác thành phố | คาก แถ่ง โฟ้ |