คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สัจธรรม (นาม) | chân tình (จัน ตี่ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hứa hẹn | เฮื้อ แฮน |
| biểu tượng | เบี๋ยว เตือง |
| động vật trên cạn | โดง หวัด เตรน กาน |
| động vật quý hiếm | โดง หวัด กวี๊ เฮี้ยม |
| an bình | อาน บี่ง |
| liên quan | เลียน กวาน |
| địa điểm công cộng | เดีย เดี๋ยม โกง โกง |
| ba mươi tám | บา เมือย ต๊าม |
| dây điện tiếp đất | ใย เดียน เตี๊ยบ ดี๊ด |
| mục lục | หมุก หลุก |
| văn đã kích | วัน ด๋า กี๊ก |
| lăng nhăng | ลัง ญัง |
| kết thúc | เก๊ด ทุก |
| màu vàng đậm | เหม่า หว่าง ดัม |
| màu vàng | เหม่า หว่าง |
| điềm đạm | เดี่ยม ดาม |
| trống không | โตร๊ง โคง |
| mạch máu | แหมก เม้า |
| hỏng người | หอง เหงื่อย |
| áo ấm | อ๊าว อ๊ำ |
| khoản | ขวาน |
| điếc tai | เดี๊ยก ตาย |
| một trăm | หมด ตรำ |
| hôn ước | โฮน เอื๊อก |
| ăn cắp | อัน กั๊บ |
| nung | นูง |
| nhiều cách | เหญี่ยว แก๊ก |
| phòng trang điểm | ฝ่อง ตะราง เดี๋ยม |
| xa | ซา |
| ghen | แกน |