คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สำนวนฟ้อง (นาม) | văn đã kích (วัน ด๋า กี๊ก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phủ thủ tướng | ฝู ถู เตื๊อง |
| bản copy | บ๋าน ก๊อบปี |
| dự phòng | ยึ ฝ่อง |
| lăng nhăng | ลัง ญัง |
| tháng tám | ท้าง ต๊าม |
| cuối năm | ก๊วย นำ |
| may mắn | ไม มั้น |
| màu vàng đậm | เหม่า หว่าง ดัม |
| bốn mươi chín | โบ๊น เมือย จี๊น |
| điều tra | เดี่ยว ตรา |
| phòng vệ sinh nữ | ฝ่อง เวะ ซีง หนือ |
| xa hoa phí phạm | ซา ฮวา ฟี้ ฟาม |
| y tá sản khoa | อี ต๊า สาน ควา |
| nêu | เนว |
| hỏng người | หอง เหงื่อย |
| mất tập trung | มัก ตับ ตรูง |
| ánh nắng | แอ๊ง นั้ง |
| sáu mươi tám | เซ้า เมือย ต๊าม |
| sách | แซก |
| lấp | ลับ |
| con cáo | กอน ก๊าว |
| kiêu căng | เกียว กัง |
| bóng đèn neon | บ๊อง แด่น เน ออน |
| ngủ | หงู๋ |
| ngọt | หงอด |
| khúc xạ | คูก ซะ |
| năm triệu | นัม เตรียว |
| nguyên nhân cản trở | เงียน ญัน ก๋าน เตร๋อ |
| quăng | กวัง |
| vai | วาย |