ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ในตู้หนังสือ มีหนังสือวางเรียงอยู่อย่างเป็นระเบียบ nay tûu nǎŋsʉ̌ʉ mii nǎŋsʉ̌ʉ waaŋ riaŋ yùu yàaŋ pen rábìap
本棚の中はたくさんの本がきれいに並べてあります
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ใน 内の,〜の中に,〜の範囲内で 2 ตู้หนังสือ 本棚 3 4 มี 持っている,ある,いる 5 หนังสือ 本,書籍 6 วาง 置く 7 เรียง 並べる,順序良く配置する 8 อยู่ 〜という状態である 9 อย่าง [後に続く形容詞を副詞化する] 10 เป็น 〜として,〜で 11 ระเบียบ 規則,規律,制度,秩序

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
โต๊ะที่บ้านพังเสียแล้ว	tó thîi bâan phaŋ sǐa lɛ́ɛw
ฉันไม่ถนัดเรื่องการใช้มีดกับส้อมเลย	chán mây thanàt rʉ̂aŋ kaan cháy mîit kàp sɔ̂m ləəy
ปูพื้นฐาน	puu phʉ́ʉn thǎan
ฉันมาซื้อของที่ห้างนี้เป็นประจำ	chán maa sʉ́ʉ khɔ̌ɔŋ thîi hâaŋ níi pen pràcam
นาฬิกาอยู่บนผนัง	nalikaa yùu bon phanǎŋ
ในที่สุดก็ซื้อนาฬิกาที่หมายตาไว้จนได้	nay thîi sùt kɔ̂ sʉ́ʉ naalikaa thîi mǎay taa wáy con dây
บ้านไทยมีการออกแบบให้ลมถ่ายเทสะดวก	bâan thay mii kaan ɔ̀ɔk bɛ̀ɛp hây lom thàay thee sadùak
แอบมองอยู่เช้าเย็นเธอ	ɛ̀ɛp mɔɔŋ yùu cháaw yen thəə
จีบ(ไม่)ติด	cìip (mây) tìt
รองน้ำ	rɔɔŋ náam
สอบเข้ามหาวิทยาลัย	sɔ̀ɔp khâw mahǎa wítthayaalay
ไหนๆก็ไหนๆแล้ว	nǎy nǎy kɔ̂ɔ nǎy nǎy lɛ́ɛw
กล้วยหนึ่งต้นจะให้ผลกล้วยหนึ่งเครือ	klûay nʉ̀ŋ tôn cà hây phǒn klûay nʉ̀ŋ khrʉa
ดำเนินงาน	damnəən ŋaan
ต้องรายงานขึ้นไปเป็นขั้นๆ	tɔ̂ŋ raayŋaan khʉ̂n pay pen khân khân
ลูกชายคนหัวปีของผม	lûuk chaay khon hǔa pii khɔ̌ɔŋ phǒm
โมโหสิ	moohǒo sì
เคล็ดลับความอร่อย	khlét láp khwaam arɔ̀y
ช่วยสะกดชื่อของคุณหน่อยค่ะ	chûay sàkòt chʉ̂ʉ khɔ̌ɔŋ khun nɔ̀y khâ
สาดน้ำ	sàat náam
คุณยามาดะเกิดเป็นลมขึ้นมา	khun yaamaadà kə̀ət pen lom khʉ̂n maa
แค่ได้เจอก็ฟินฝุดๆ	khɛ̂ɛ dây cəə kɔ̂ fin fùt fùt
อินกับหนังมาก	in kàp nǎŋ mâak
หลักฐานมัดตัว	làk thǎan mát tua
จริงๆแล้วเขาอยากจะนอนต่อเพราะอากาศดี แต่ต้องจำใจลุกจากเตียงเพราะต้องไปเรียน	ciŋ ciŋ lɛ́ɛw kháw yàak cà nɔɔn tɔ̀ɔ phrɔ́ aakaat dii tɛ̀ɛ tɔ̂ŋ cam cay lúk càak tiaŋ phrɔ́ tɔ̂ŋ pay rian
เฝ้ามองแต่คุณคนเดียวเท่านั้น	fâw mɔɔŋ tɛ̀ɛ khun khon diaw thâwnán
จัดระเบียบสังคม	càt rábìap sǎŋkhom
ฉันกับเขาทำงานเก่งพอๆกัน	chán kàp kháw thamŋaan kèŋ phɔɔ phɔɔ kan
ลงรถไฟฟ้า	loŋ rót fay fáa
ตัดปัญหา	tàt panhǎa