ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ในโลกใบนี้ nay lôok bay níi
この地球には
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ใน 内の,〜の中に,〜の範囲内で 2 โลก 世界,地球 3 ใบ ～個[地球]<類別詞> 4 นี้ この〜

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ที่นี่มีแต่ผู้หญิง	thîi nîi mii tɛ̀ɛ phûuyǐŋ
มีนัดไปตีกอล์ฟกับลูกค้า	mii nát pay tii kɔ́ɔf kàp lûukkháa
คุณแปลไทยเป็นอังกฤษได้ไหม	khun plɛɛ thay pen aŋkrìt dây máy
หรูหราไปหน่อย ไม่เหมาะกับการใส่ไปทำงาน	rǔurǎa pay nɔ̀y mây mɔ̀ kàp kaan sày pay thamŋaan
ผมมีนาฬิกาสองเรือนไว้ดูเวลา	phǒm mii naalíkaa sɔ̌ɔŋ rʉan wáy duu weelaa
ขวดเปล่า	khùat plàaw
ตอนนี้กำลังลดราคาอยู่ เหลือ 9000 บาทครับ	tɔɔnníi kamlaŋ lót raakhaa yùu lʉ̌a kâaw phan bàat khráp
แพ้ทีมญี่ปุ่น	phɛ́ɛ thiim yîipùn
ภาษาอังกฤษเขาพอใช้งานได้	phaasǎa aŋklìt kháw phɔɔ cháy ŋaan dây
ค.ศ. 2010	khɔɔ sɔ̌ɔ sɔ̌ɔŋ phan sìp
สร้างนิสัย	sâaŋ nísǎy
ธนาคารญี่ปุ่นคิดค่าธรรมเนียมเอทีเอ็มแพงมาก	thanakaan yîipùn khít khâa thamniam eethiiem phɛɛŋ mâak
รูดม่าน	rûut mâan
ฉันไม่ถนัดเรื่องการใช้มีดกับส้อมเลย	chán mây thanàt rʉ̂aŋ kaan cháy mîit kàp sɔ̂m ləəy
ฉันว่าความคิดของเขาไม่เลวเลยนะ	chán wâa khwaam khít khɔ̌ɔŋ kháw mây leew ləəy ná
แม้จะแต่งงานแล้วแต่ผู้หญิงไทยก็ยังทำงานต่อ	mɛ́ɛ cà tɛ̀ŋŋaan lɛ́ɛw tɛ̀ɛ phûuyǐŋ thay kɔ̂ yaŋ thamŋaan tɔ̀ɔ
ผิวเกรียม	phǐw kriam
ตั้งหน้าตั้งตาทำงาน	tâŋ nâa tâŋ taa thamŋaan
ข่าวบันเทิง	khàaw banthəəŋ
ดำเนินงาน	damnəən ŋaan
รู้จักกาลเทศะ	rúucàk kaalatheesà
คนที่อยู่ที่นั่นเดือดร้อนไปตามๆกัน	khon thîi yùu thîi nân dʉ̀at rɔ́ɔn pay taam taam kan
บริษัทล้มละลาย	bɔɔrísàt lóm lálaay
อาสารับใช้ประชาชน	aasǎa ráp cháy pràchaachon
ใช้เงินฟุ่มเฟือยเกินตัว	cháy ŋən fûmfʉay kəən tua
ในขั้นต้นนี้ยังไม่ต้องใช้เทอร์โมมิเตอร์ก็ได้	nay khân tôn níi yaŋ mây tɔ̂ŋ cháy thəəmoomítə̂ə kɔ̂ dây
ซื้อทุเรียนกันอย่างบ้าคลั่ง	sʉ́ʉ thúrian kan yàaŋ bâa khlâŋ
หลักฐานมัดตัว	làk thǎan mát tua
เอาอย่างนี้ดีไหม ช่วยกันเลือกคนละสองอย่าง	aw yàaŋ níi dii máy chûay kan lʉ̂ak khon lá sɔ̌ɔŋ yàaŋ
มีทางดี	mii thaaŋ dii