ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ทำไมถึงต้องเป็นเรา thammay thʉ̌ŋ tɔ̂ŋ pen raw
どうして私なの！？
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ทำไมถึง (ทำไมถึง...) 一体どうして...,一体なぜ,どうしてまた...[強調] 2 ต้อง 〜しなければならない 3 เป็น 〜である,〜です 4 เรา 私<口語>

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ธุระด่วน	thúrá dùan
อากาศแจ่มใส	aakàat cɛ̀m sǎy
แนะนำร้านอาหารดีๆให้หน่อย	nɛ́nam ráan aahǎan dii dii hây nòy
อายุเท่าไรครับ	aayú thâwray khráp
คิดดีๆนะ	khít dii dii ná
หันไปมองนาฬิกา	hǎn pay mɔɔŋ nalíkaa
อาบน้ำในระหว่างลูกนอนหลับ	aàp náam nay ráwàaŋ lûuk nɔɔn làp
คุณเป็นอะไรกับเขาคะ	khun pen aray kap kháw khá
ไปเยี่ยมเขาไม่สบาย	pay yîam kháw mây sabaay
คุณดูสดชื่นดีนะ	khun duu sòt chʉ̂ʉn dii ná
กางเกงขาม้า	kaaŋ keeŋ khǎa máa
อร่อยแทบตาย	arɔ̀y thɛ̂ɛp taay
ออกกำลังกายต่อสุขภาพ	ɔ̀ɔk kamlaŋ kaay tɔ̀ɔ sùkkhaphâap
หมอกลง	mɔ̀ɔk loŋ
สมัครสมาชิก	samàk samǎachík
คุณนับถือศาสนาอะไรครับ	khun náp thʉ̌ʉ sàatsànǎa aray khráp
เขาสั่นด้วยความโมโห	kháw sàn dûay khwaam moohǒo
พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้ว	phûak raw òt duu nǎŋ phrɔ́ tǔa khǎay mòt sǐa lɛ́ɛw
วันเวลาผ่านไปรวดเร็ว เผลอแป๊บเดียวครึ่งปีแล้ว	wan weelaa phàan pay rûat rew phlə̌ə pɛ́ɛp diaw khrʉ̂ŋ pii lɛ́ɛw
ยึดหลักตามกฎหมาย	yʉ́t làk taam kòtmǎay
วงข้าว	woŋ khâaw
รักษาความลับ	ráksǎa khwaam láp
เขาเป็นใจให้ลูกสาวหนีตามผู้ชายไป	kháw pen cay hây lûuk sǎaw nǐi taam phûuchaay pay
ชิ้นส่วนรถยนต์	chín sùan rót yon
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
นาฬิกาไม่เดิน	naalíkaa mây dəən
ขวดเปล่า	khùat plàaw
น้ำค้างลง	nám kháaŋ loŋ
แกะปู	kɛ̀ puu
น่ารำคาญจริงเชียว!	nâa ramkhaan ciŋ chiaw!