ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ไม่เหมือนกันตรงไหน mây mʉ̌an kan troŋ nǎy
どこが違うの？
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ไม่เหมือน 同じではない,異なる,違う 2 กัน お互いに〜する,一緒に〜する 3 ตรงไหน どこ？[正確に],どの点が？

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
สอบถามได้นะค่ะ	sɔ̀ɔp thǎam dây ná khâ
ประวัติการใช้ไฟฟ้าย้อนหลัง 6 เดือน	pràwàttikaan cháy fayfáa yɔ́ɔn lǎŋ hòk dʉan
เกิดติดงาน	kə̀ət tìt ŋaan
คนไทยใช้ห้องพระเป็นที่สวดมนต์ไหว้พระ	khon thay cháy hɔ̂ŋ phrá pen thîi sùat mon wâay phrá
ตั้งแต่เช้าจรดเย็น	tâŋtɛ̀ɛ cháaw càròt yen
กินแต่ผลไม้ก็สามารถมีชีวิตอยู่ได้	kin tɛ̀ɛ phǒnlámáay kɔ̂ sǎamâat mii chiiwít yùu dây
มีอะไรเสียหายรึเปล่าครับ	mii aray sǐahǎay rʉ́ plàaw khráp
ความคิดเห็นแตกต่างกัน	khwaam khít hěn tɛ̀ɛk tàaŋ kan
แทบจะตาย	thɛ̂ɛp cà taay
ทาอายแชโดว์	thaa aaychɛɛdoo
ลูกชายคนสุดท้องของผม	lûuk chaay khon sùt thɔ́ɔŋ khɔ̌ɔŋ phǒm
หินถล่ม	hǐn thalòm
ท่อตัน	thɔ̂ɔ tan
วิกฤติกาลขาดน้ำมัน	wíkrìttìkaan khàat námman
วันก่อนไปซื้อไอติมที่สยาม แต่ปรากฏว่าร้านย้ายไปแล้ว	wan kɔ̀ɔn pay sʉ́ʉ aytim thîi sayǎam tɛ̀ɛ praakòt wâa ráan yáay pay lɛ́ɛw
แต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการระดับสูง	tɛ̀ŋ tâŋ yôok yáay khâa râatchakaan rádàp sǔuŋ
ปี ค.ศ. 1939 สงครามโลกครั้งที่ 2 ปะทุขึ้น	pii khɔɔ sɔ̌ɔ nʉ̀ŋ phan kâaw rɔ́ɔy sǎam sìp kâaw sǒŋkhraam lôok khráŋ thîi sɔ̌ɔŋ pàthú khʉ̂n
เตรียมตัวให้ดีทุกคน	triam tua hây dii thúk khon
ฝ่าฟันมาตลอด 16 ปี	fàa fǎn maa talɔ̀ɔt sìp hòk pii
กินอะไรก็ได้ที่ไม่เผ็ด	kin àray kɔ̂ dây thîi mây phèt
หมุนเงินไม่ทัน	mǔn ŋən mây than
ดายหญ้า	daay yâa
วันนี้ผมเลี้ยงเอง	wanníi phǒm líaŋ eeŋ
ขอยืมไฟแช็คหน่อยครับ	khɔ̌ɔ yʉʉm fay chɛ́k nɔ̀y khráp
คนญี่ปุ่นมีระเบียบ	khon yîipùn mii rábìap
ทำงานจนถึงหกโมงเย็น	thamŋaan con thʉ̌ŋ hòk mooŋ yen
สู้ๆ!	sûu sûu!
เข้าซอยหน้าหน่อยครับ	khâw sɔɔy nâa nɔ̀y khráp
โออิชิแปลว่าอะไรคะ	ooìchí plɛɛ wâa aray khá
ทำงานตั้งแต่เก้าโมงเช้าถึงหกโมงเย็น	thamŋaan tâŋtɛ̀ɛ kâaw mooŋ cháaw thʉ̌ŋ hòk mooŋ yen