ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โดยทั่วไป (กริยา,คุณศัพท์) | سچارا عموم (เซอจาราอูมุม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| دافت | ดาปัต |
| مندڠر | มึนดืองาร |
| مڠإيل ايكن | เมองายล์ |
| مودال | โมดาล |
| بتول | บือตูล |
| ترتكن كجيوأن | ตืรตือกันเกอจีวาอัน |
| هوبوڠ | ฮูบุง |
| هوجوڠ | ฮูจง |
| منمبه ماس | เมอนัมบะฮ์มาซา |
| سجق | ซือจัก |
| چونتوه | จนโตะฮ์ |
| فوليس | โปลิศ |
| لماري باجو | เลอมารีบายู |
| رتق | เรอตัก |
| مميكير دڠن هالوسي | เมอมีกีรดืองันฮาลุสซี |
| مڠوندور كبلاكڠ | เมองุนดูรเกอบือลากัง |
| ستوكيڠ | เซอตูเก็ง |
| هرت | ฮัรตา |
| فاءيب اير | ปัยบ์อาเยร |
| جالن لبوه راي | จาลันเลอบุฮ์รายา |
| دفرلاكوكن | ดีปืรลากูกัน |
| سموا | เซอมูวา |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| دودوق | ดูดัก |
| اير لييور | อาเยรลียูร |
| داڬيڠ بابي | ดากิงบาบี |
| سمفيكن | ซัมปัยกัน |
| تاسيق | ตาซิก |
| دأون | ดาวน์ |
| فينتو | ปินตู |