ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถิ่นฐาน (นาม) | تمفتن (ตึมปัตตัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سمفي تمفت | ซัมปัยตึมปัต |
| ستوكيڠ نيفيس | เซอตูเก็งนีปิส |
| هابو | ฮาบู |
| مناڽ | เมอนายา |
| فڬوام فلينتيف | เปอกูวัมเปอลินติป |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| تيتيق | ตีเต็ก |
| لمه سماڠت | ลือมะฮ์เซอมางัต |
| برباله | บืรบาละฮ์ |
| فورمال | โฟรมาล |
| منظاليمي | มึนซอลิมมี |
| مڠهنچوركن | มึงฮันจูรกัน |
| تمفت فڠينفن | ตึมปัตเปองีนับปัน |
| چواه | จูวะฮ์ |
| بياس | บียาซา |
| اهلي حكوم | อะฮ์ลีฮูกุม |
| كاد نام | การด์นามา |
| اير اورينج | อาเยรโอเร็นจ์ |
| كبوسوقكن | เกอบูซุกกัน |
| اتس لاڠيت | อาตัสลางิต |
| بوكو مڽيمفنن واڠ | บูกูเปอยิมปันนันวัง |
| اورڠ | โอรัง |
| لاتيهن | ลาติฮ์ฮัน |
| منولوڠ برتڬق اتو ديري | เมอนูลงบืรเตอก็อกอาเตาบืรดีรี |
| فلسافه | ฟัลซาฟะฮ์ |
| كايوه بسيكل | กายุฮ์เบอซีกาล |
| بدق | เบอดัก |
| اولڠ | อูลัง |
| مڽيبر | เมอเยบาร |
| راج | ราจา |