ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คู่สมรส (นาม) | فاسڠن فرنيكهن (ปาซังงันปืรนีกะฮ์ฮัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كبياسأن | เกอบียาซาอัน |
| نصيب بوروق | นาซิบบูรุก |
| اينجين چوچي باجو | เอ็นเย็นจูจีบายู |
| اينجين منيوف رمبوت | เอ็นเย็นเมอนียูปรัมบุต |
| مندمفيڠي | มึนดำปิงงี |
| بونوه | บูนุฮ |
| تومبوه | ตุมบุฮ |
| دويت فينجمن | ดูวิตปินยามัน |
| سلسي | เซอลือไซ |
| تيمفوه | เท็มโป๊ะ |
| جمله | จุมละ |
| توجوه جوت | ตูจุฮจูตา |
| فڠنتين للاكي | เปองันตินเลอลากี |
| دينديڠ | ดินเด็ง |
| فوجي | ปูจี |
| بهاڬين دالم | บาฮาเกียนดาลัม |
| ممباير هوتڠ | มึมบายารฮูตัง |
| فاڬي | ปากี |
| برلاتيه موسيق | บืรลาติฮ์มิวซิค |
| اديق براديق | อาดิกบือราดิก |
| بهاڬين لوار | บาฮาเกียนลูวาร |
| ليهت | ลีฮัต |
| برحاصيل | บืรฮาซีล |
| ستيف وقت | เซอตียัปวักตู |
| بارت | บารัต |
| جدوال | จัดวาล |
| كاتيل فراورڠن | กาเตลปืรดอรังงัน |
| مڠكوق كچيل | มังกกเกอจีล |
| هابو | ฮาบู |
| لاچوڠن | ลาจุงงัน |