ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เคย (กริยา) | كبياسأن (เกอบียาซาอัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| نصيب بأيك | นาซิบบัยก์ |
| خلخولاتور | คอลคูลาตูร |
| اينجين فوتو كوفي | เอ็นเย็นโฟโตกอปปี้ |
| تندا | ตันดา |
| خيرت | แครอท |
| راتن | รอตัน |
| فكرجأن | เปอกืรจาอัน |
| واڠ باڬين دري كاوتوڠن | วังบาเกียนดารีเกออุนตุงงัน |
| روكيت | รูเก็ต |
| ممباڠون | มึมบางุน |
| مڽروفإي | เมอเยอรูปาอี |
| توجوه فولوه لافن | ตูจุฮปูลุฮลาปัน |
| فتوڬس منجاڬ كأمنن | เปอตูกัสมึนจากาเกออามานัน |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| فركومفولن | ปืรกุมปูลลัน |
| سكتيك | เซอเกอตีกา |
| تونجوق | ตุนจุก |
| فرچيا | ปืรจายา |
| سوس توماتو اتو سوس تروڠ ماسم | ซอสโตมาโตอาเตาซอสตือรงมาซัม |
| فڠكالن تنترا | ปึงกาลันตึนตือรา |
| فدڠ | เปอดัง |
| نونتون وايڠ | น็อนตนวายัง |
| جاتوه كرج | จาตุฮ์กืรจา |
| سوكت | ซูกัต |
| تيمور تڠه | ตีมูรตืองะฮ์ |
| جدوال ماس | จัดวาลมาซา |
| فريڠتن كسداران | เปอรีงัตตันเกอซาดารัน |
| فچت | ปือจัต |
| ممبري ڬراتيس | มึมบือรีกราติส |
| لمه سماڠت | ลือมะฮ์เซอมางัต |