คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สาเหตุ (นาม) | nguyên nhân (เงียน ญัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| văn đã kích | วัน ด๋า กี๊ก |
| nhà xuất bản | หญ่า ซวด บ๋าน |
| điều tra dân số hộ gia đình | เดี่ยว ตรา ยัน โซ้ โฮะ เขา ยา ดี่ง |
| sặc | สัก |
| đồ rác rửi | โด่ ราก เรือย |
| tín dụng | ตี๊น ยุง |
| mười bốn | เหมื่อย โบ๊น |
| màu hồng | เหม่า โห่ง |
| màu tươi | เหม่า เตือย |
| tiếp | เตี๊ยบ |
| chúc mừng sinh nhật | จู๊ก หมื่ง ซีง หญัด |
| nguyệt thực | เงียด ถืก |
| chiến đấu đến cùng | เจี๊ยน เด๊า เด๊น กู่ง |
| sợi mì | เซิย หมี่ |
| tìm tòi | ตี่ม ต่อย |
| xiêm | เซียม |
| roi da | รอย ยา |
| sáu triệu | เซ้า เตรียว |
| da | ยา |
| trẻ | แตร๋ |
| chăm chỉ | จำ จี๋ |
| khinh | คีง |
| đẹp trai | แดบ ตราย |
| sau nhà | เซา หญ่า |
| hoảng | ห๋วาง |
| bẻ | แบ๋ |
| hết lo ngãi | เฮด ลอ งาย |
| lợi | เลิย |
| không thể tin nổi | โคง เถ ตีน โหน๋ย |
| cháy | ใจ๊ |