ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ถามก่อนเผื่อไม่อยากได้ thǎam kɔ̀ɔn phʉ̀a mây yàak dây
もしかしたら欲しくないかもしれないので、先に聞いておく
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ถาม 質問する,尋ねる,問う,聞く 2 ก่อน まず～,先に～ 3 เผื่อ もしもの時のために,念のために 4 ไม่ 〜ない<否定> 5 อยากได้ 欲しい,手に入れたい

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
บ้ารถ	bâa rót
เพิงหยาบๆ	phəŋ yàp yàap
เลขอารบิค	lêek aarabìk
นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน	naayók rátthàmontrii khon pàtcùban
เขาเป็นโรคเอดส์	kháw pen rôok èet
ขั้นตอนที่หนึ่ง	khân tɔɔn thîi nʉ̀ŋ
วิ่งสม่ำเสมอ	wîŋ samàm samə̌ə
มวยไทยทั้งน่าตื่นเต้นและดุเดือด	muaythay tháŋ nâa tʉ̀ʉntên lɛ́ dùdʉ̀at
เชื่อมเครือข่าย3G	chʉ̂am khrʉa khàay sǎam cii
ตามที่ว่าคนไทยยิ้มเก่ง นั้นจะเห็นว่าเป็นความจริง	taam thîi wâa khon thay yím kèŋ nán cà hěn wâa pen khwaam ciŋ
ฝังดิน	fǎŋ din
เรื่องขี้ผง	rʉ̂aŋ khîi phǒŋ
รู้สึกตายแล้วเกิดใหม่	rúusʉ̀k taay lɛ́ɛw kə̀ət mày
คิดไปคนละแง่นะซิ	khít pay khon lá ŋɛ̂ɛ ná sì
จดทะเบียนสมรส	còt thábian sǒmrót
แกตลกฝืดไปหน่อยว่ะ	kɛɛ talòk fʉ̀ʉt pay nɔ̀y wá
วันก่อนไปซื้อไอติมที่สยาม แต่ปรากฏว่าร้านย้ายไปแล้ว	wan kɔ̀ɔn pay sʉ́ʉ aytim thîi sayǎam tɛ̀ɛ praakòt wâa ráan yáay pay lɛ́ɛw
คนเดินผ่านไปมาอย่างพลุกพล่าน	khon dəən phàan pay maa yàaŋ phlúk phlâan
ฆ่าตัดตอน	khâa tàt tɔɔn
"คาลพิส" ฟังแล้วกังวานเพราะดีนะ	"khaalapís" faŋ lɛ́ɛw kaŋwaan phrɔ́ dii ná
ข้อเท็จจริงที่แน่ชัด	khɔ̂ɔ thét ciŋ thîi nɛ̂ɛ chát
เล่นมุขเสี่ยวๆกับเขา	lên múk sìaw sìaw kàp kháw
ฉันเชื่อมั่นในตัวคะเคียวอิน	chán chʉ̂a mân nay tua khákhiawin
โดยปริยายหมายถึง...	dooy paríyaay mǎay thǔŋ ...
ของคุณอันไหนคะ	khɔ̌ɔŋ khun an nǎy khá
อายุสมาชิกเหลือ 4 เดือน เสียดายมาก	aayú samǎachík lʉ̌a sìi dʉan sǐa daay mâak
สับปะรดทุกใบอร่อยเหมือนกันหมด	sàpparót thúk bay arɔ̀y mʉ̌an kan mòt
10 อันดับประเทศที่มีประชากรน้อยที่สุดในโลก	sìp andàp pràthêet thîi mii pràchaakɔɔn nɔ́ɔy thîi sùt nay lôok
ข้อหาคอร์รัปชั่นที่โยงใยถึงประธานาธิบดีของประเทศ	khɔ̂ɔhǎa khɔɔrápchân thîi yɔɔŋyay thʉ̌ŋ pràthaanaathíbɔdii khɔ̌ɔŋ pràthêet
ผิดน้ำ	phìt náam