ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เพิงหยาบๆ phəŋ yàp yàap
粗野な掘っ立て小屋
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 เพิง 掘っ立て小屋,バラック建て 2 หยาบ 粗い,荒い,雑な,加工していない 3 ๆ [強調の反復符号]

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ไปกับฉันมิฉะนั้นเฝ้าบ้าน	pay kàp chán míchanán fâw bâan
เพราะฉะนั้นชาวนาจึงเรียกหน้าฝนกันอีกชื่อหนึ่งว่าหน้านา	phrɔ́ chànán chaaw naa cʉŋ rîak nâa fǒn kan ìik chʉ̂ʉ nʉ̀ŋ wâa nâa naa
นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน	naayók rátthàmontrii khon pàtcùban
แทงดับ	thɛɛŋ dàp
ตระกูลชินวัตร	tràkuun chinnawát
เล่นการเมือง	lên kaan mʉaŋ
สอบถามเพิ่มเติม	sɔ̀ɔp thǎam phə̂əm təəm
ไหนๆก็ทนมาตั้งหลายปีแล้ว ทนอีกหน่อยเถอะ	nǎy nǎy kɔ̂ thon maa tâŋ lǎay pii lɛ́ɛw thon ìik nɔ̀y thə̀
วันอาทิตย์คนโดยมากว่าง	wan aathít khon dooy mâak wâaŋ
ใส่เสื้อผ้าต่อๆกัน	sày sʉ̂aphâa tɔ̀ɔ tɔ̀ɔ kan
ควายเชื่องมากจนคนเข้าใจผิดว่าควายโง่	khwaay chʉ̂aŋ mâak con khon khâwcay phìt wâa khwaay ŋôo
ต้องรายงานขึ้นไปเป็นขั้นๆ	tɔ̂ŋ raayŋaan khʉ̂n pay pen khân khân
หนังสือพิมพ์มักจะลงข่าวเกินความจริง	nǎŋsʉ̌ʉphim mák cà loŋ khàaw kəən khwaam ciŋ
ปัญหานี้จะแก้ได้ด้วยตัวของมันเอง	panhǎa níi cà kɛ̂ɛ dây dûay tua khɔ̌ɔŋ man eeŋ
แก้วหูทะลุ	kɛ̂ɛw hǔu thálú
แฝงไปด้วยความน่ารักและเซ็กซี่	fɛ̌ɛŋ pay dûay khwaam nâarák lɛ́ séksîi
นึกอยู่แล้วว่าเขาต้องมา	nʉ́k yùu lɛ́ɛw wâa kháw tɔ̂ŋ maa
อย่ากินเลอะเทอะซิ	yàa kin lə́ thə́ sì
เหยาะอายิโนะโมะโต๊ะลงไปในอาหาร	yɔ̀ aayínómótó loŋ pay nay aahǎan
น่ารักฝุดๆ	nâarák fùt fùt
ทำไมคุณนิ่งนอนใจอยู่ได้	thammay khun nîŋ nɔɔn cay yùu dây
ทรงผมนี้เข้ากับหน้าป่ะ	soŋ phom níi khâw kàp nâa pá
แกจำได้รึเปล่าว่าจนถึงตอนนี้แกกินขนมปังมากี่แผ่นแล้ว	kɛɛ camdây rʉ́ plàaw wâa con thʉ̌ŋ tɔɔn níi kɛɛ kin khanǒm paŋ maa kìi phɛ̀n lɛ́ɛw
เขาขายาว	kháw khǎa yaaw
เขากรุณาหาให้ผม	kháw karunaa hǎa hây phǒm
ทำอาหารเอง	tham aahǎan eeŋ
ไว้หนวด	wáy nùat
เอาอีเมลของเขาโทรไปบอกนะ	aw iimeew khɔ̌ɔŋ kháw thoo pay bɔ̀ɔk ná
เข้าซอยหน้าหน่อยครับ	khâw sɔɔy nâa nɔ̀y khráp
ผมได้รับเชิญไปงานเลี้ยง	phǒm dây ráp chəən pay ŋaan líaŋ