ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ตีกัน tii kan |
|||||||||
| 殴り合う | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ปล่อยมือ | plɔ̀y mʉʉ |
| ร้อยคะแนนเต็ม | rɔ́ɔy khánɛɛn tem |
| คุยทางโทรศัพท์ | khuy thaaŋ thoorásàp |
| เขาโทรมาหาฉัน | kháw thoo maa hǎa chǎn |
| เขากรุณาหาให้ผม | kháw karunaa hǎa hây phǒm |
| อยากจะเป็นครู | yàak cà pen khruu |
| ทำอะไรอยู่ | tham aray yùu |
| ยังทำงานไม่เสร็จ | yaŋ thamŋaan mây sèt |
| หลอดไฟขาด | lɔ̀ɔt fay khàat |
| หลุมที่เท่าไรครับ | lǔm thîi thâwray khráp |
| ไว้หนวด | wáy nùat |
| ฟังขึ้น | faŋ khʉ̂n |
| ผมยอมตายเพื่อคุณ | phǒm yɔɔm taay phʉ̂a khun |
| ผมไม่รู้อะไรสักอย่าง | phǒm mây rúu aray sàk yàaŋ |
| ผมอ่อนภาษาไทย | phǒm ɔɔ̀n phaasǎa thay |
| ทานที่ร้านนี้ดีไหม | thaan thîi ráan níi dii máy |
| ละครเลิก | lákhɔɔn lə̂ək |
| มองไม่เห็น | mɔɔŋ mây hěn |
| ฟุตบอลทีมที่เชียร์ท่าทางจะแพ้น่ะซิ | fútbɔɔn thiim thîi chia thâa thaaŋ cà phɛ́ɛ nâ sì |
| เปิดประชุม | pə̀ət pràchum |
| กระเป๋าตังค์หาย | krapǎw taŋ hǎay |
| จะไปเดี๋ยวนี้ครับ | cà pay dǐaw níi khráp |
| พูดดังๆหน่อย | phûut daŋ daŋ nɔ̀y |
| รีบกลับ | rîip klàp |
| ข้อเท้าพลิก | khɔ̂ɔ tháaw phlík |
| ทิศตรงข้าม | thít troŋ khâam |
| ใส่แหวน | sày wɛ̌ɛn |
| ฟังไม่ทัน | faŋ mây than |
| เติมน้ำมัน | təəm námman |
| "ไม่เป็นไร" เขาว่าพลางก็โจนลงน้ำ | "mây pen ray" kháw wâa phlaaŋ kɔ̂ɔ coon loŋ náam |