ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
แม่ไม่ยอมให้ฉันไปเที่ยวตอนกลางคืน mɛ̂ɛ mây yɔɔm hây chán pay thîaw tɔɔn klaaŋ khʉʉn
母は私が夜中に遊びに行くのを認めません
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 แม่ 母 2 ไม่ 〜ない<否定> 3 ยอมให้ 認める,承諾する,許可する 4 ฉัน あたし,私,僕 5 ไป 行く 6 เที่ยว 遊ぶ,旅行する 7 ตอน 時期,頃 8 กลางคืน 夜

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
รัฐบาลชุดหน้าจะเป็นยังไง	rátthabaan chút nâa cà pen yaŋŋay
ทั้งเขาและเธอ ต่างคนต่างก็ไม่ยอมกัน	tháŋ kháw lɛ́ thəə tàaŋ khon tàaŋ kɔ̂ mây yɔɔm kan
ห้องนี้หันไปทางตะวันออก	hɔ̂ŋ níi hǎn pay thaaŋ tawan ɔ̀ɔk
บางคนตัวใหญ่กลับใจน้อย	baaŋ khon tua yày klàp cay nɔ́ɔy
เมาไม่ขับ	maw mây khàp
มีนัดไปตีกอล์ฟกับลูกค้า	mii nát pay tii kɔ́ɔf kàp lûukkháa
ที่บ้านรับหนังสือพิมพ์อะไร	thîi bâan ráp nǎŋsʉ̌ʉ phim aray
หายใจเกือบไม่ทัน	hǎay cay kʉ̀ap mây than
ประหยัดเงิน	prayàt ŋən
แพ้ทีมญี่ปุ่น	phɛ́ɛ thiim yîipùn
แก้ตัวยังไงก็ฟังไม่ขึ้น	kɛ̂ɛ tua yanŋay kɔ̂ faŋ mây khʉ̂n
ฝันเป็นจริง	fǎn pen ciŋ
ทำสงคราม	tham sǒŋkhraam
ท่าทางฝนจะตก	thâa thaaŋ fǒn ca tòk
ในตู้หนังสือ มีหนังสือวางเรียงอยู่อย่างเป็นระเบียบ	nay tûu nǎŋsʉ̌ʉ mii nǎŋsʉ̌ʉ waaŋ riaŋ yùu yàaŋ pen rábìap
ดิฉันเป็นคนไทยเชื้อสายจีนค่ะ	dichán pen khon thay chʉ́a sǎay ciin khâ
แมวแต่ละตัวลายต่างกัน	mɛɛw tɛ̀ɛ lá tua laay tàaŋ kan
เขาเก่งเกินคนจริงๆ	kháw kèŋ kəən khon ciŋ ciŋ
สอบเข้ามหาวิทยาลัย	sɔ̀ɔp khâw mahǎa wítthayaalay
ดินแดนที่ถูกแวดล้อมไปด้วยธรรมชาติ	dindɛɛn thîi thùuk wɛ̂ɛt lɔ́ɔm pay dûay thammachâat
สุขภาพทรุดโทรม	sùkkhaphâap sút soom
เหมาร้าน	mǎw ráan
หมดชั่วคราว	mòt chûa khraaw
เกินดุลการค้า	kəən dun kaan kháa
เวลาว่าง ดูทีวีบ้าง อ่านหนังสือบ้าง	weelaa wâaŋ duu thiiwii bâaŋ àan nǎŋsʉ̌ʉ bâaŋ
คุณเล่นในวงดนตรีรึเปล่าคะ	khun lên nay woŋ dontrii rʉ́ plàw khá
น่ารักฝุดๆ	nâarák fùt fùt
อีก 1 อาทิตย์นับจากวันนั้น	ìik nʉ̀ŋ aathít náp càak wan nán
หายใจคงที่	hǎay cay khoŋ thîi
คนล้นชานชาลา	khon lón chaanchaalaa