ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
พอนึกถึงข้าวก็ต้องนึกถึงชาวนา phɔɔ nʉ́k thʉ̌ŋ khâaw kɔ̂ tɔ̂ŋ nʉ́k thʉ̌ŋ chaaw naa
お米について考えるとすぐに農家のことが頭に浮かぶ
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 พอ ちょうど,ちょうど〜したときに,すぐに〜 2 นึกถึง 〜を思い出す,〜を思い起こす,〜について考える 3 ข้าว ご飯,米,食事 4 ก็ 〜したら,〜なら,それならば,だって 5 ต้อง 〜しなければならない 6 นึกถึง 〜を思い出す,〜を思い起こす,〜について考える 7 ชาวนา 農民,農家

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
คนรำใส่เล็บยาวงอน	khon ram sày lép yaaw ŋɔɔn
นำเข้าไฟฟ้าจากประเทศเพื่อนบ้าน	nam khâw fay fáa càak prathêet phʉ̂an bâan
อย่ากินอาหารมันๆซิ จะได้ไม่อ้วน	yàa kin aahǎan man man sí cà dâay mây ûan
กรุณาถือสายรอสักครู่นะค่ะ	karúnaa thʉ̌ʉ sǎay rɔɔ sákkhrûu ná khá
ฝนฟ้าตก	fǒn fáa tòk
สามสิบยังแจ๋ว	sǎam sìp yaŋ cɛ̌w
ศตวรรษที่ 15	satàwát thîi sìp hâa
ตั้งแต่จำความได้	tâŋtɛ̀ɛ cam khwaam dây
น่ารักฝุดๆ	nâarák fùt fùt
เข้าที่เข้าทางเมื่อไหร่ รีบเขียนจดหมายบ้านเลยนะ	khâw thîi khâw thaaŋ mʉ̂arày rîip khǐan còtmǎay bâan ləəy ná
เล่นเสียงสระพยัญชนะให้คล้องจองกัน	lên sǐaŋ sàrà phayanchaná hây khlɔ́ŋ cɔɔŋ kan
ชนะขาดลอย	chaná khàat lɔɔy
ยิงจรวด	yiŋ carùat
โดยไม่มีข้อยกเว้น	dooy mây mii khɔ̂ɔ yók wén
เอาอย่างนี้ดีไหม ช่วยกันเลือกคนละสองอย่าง	aw yàaŋ níi dii máy chûay kan lʉ̂ak khon lá sɔ̌ɔŋ yàaŋ
เขาดีใจมากเมื่อรู้เรื่องนี้	kháw diicay mâak mʉ̂a rúu rʉ̂aŋ níi
เขาโทรมาหาฉัน	kháw thoo maa hǎa chǎn
ประพฤติชั่ว	pràphrʉ́t chûa
ไม่ได้เจอกันนาน	mây dây cəə kan naan
กำจัดหนวด	kamcàt nùat
นี่ค่ะ	nîi khâ
ติดรถไปด้วยได้ไหม	tìt rót pay dûay dâay máy
ร้านนั้นเจ๊งไปแล้ว	ráan nán cěŋ pay lɛ́ɛw
ฉันจำราคาที่แน่นอนของอันนี้ไม่ได้	chán cam raakhaa thîi nɛ̂ɛnɔɔn khɔ̌ɔŋ an níi mây dâay
บำรุงผม	bamruŋ phǒm
หมดสัญญา	mòt sǎnyaa
เขาหายไปแล้ว	kháw hǎay pay lɛ́ɛw
ปูนบำเหน็จรางวัล	puun bamnèt raaŋwan
มาหาใครคะ	maa hǎa khray khá
ร้อยละ ๔๐ ของประชาชน	rɔ́ɔy lá sìi sìp khɔ̌ɔŋ pràchaachon