ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
โดยไม่มีข้อยกเว้น dooy mây mii khɔ̂ɔ yók wén
無条件で（例外なく）
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 โดย ～で,～によって[手段・原因・理由・状態・条件など] 2 ไม่มี 無い,持っていない,居ない 3 ข้อยกเว้น 例外

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
น่าจะเกิดมาบนกองเงินกองทอง	nâa cà kə̂ət maa bon kɔɔŋ ŋən kɔɔŋ thɔɔŋ
หยั่งเสียง	yàŋ sǐaŋ
ออกจากบ้าน	ɔ̀ɔk càak bâan
เขาบอกพร้อมกับร้องไห้สะอึกสะอื้น	kháw bɔ̀ɔk phrɔ́ɔm kàp rɔ́ɔŋ hây sàʉ̀k sàʉ̂ʉn
ชาวไร่เก็บส้มอย่างขมักเขม้น	chaawrây kèp sôm yàaŋ khamàk khamên
ติดฝิ่นงอมแงม	tìt fìn ŋɔɔm ŋɛɛm
เขาดีใจมากเมื่อรู้เรื่องนี้	kháw diicay mâak mʉ̂a rúu rʉ̂aŋ níi
อย่างไม่มีกำหนด	yàaŋ mây mii kamnòt
โทรไม่ติด	thoo mây tìt
นี่คือกระเป๋าผม	nîi khʉʉ kràpǎw phǒm
สวยจังเลย	sǔay caŋ ləəy
คนญี่ปุ่นมีระเบียบ	khon yîipùn mii rábìap
พร้อมหรือยัง	phrɔ́ɔm rʉ̌ yaŋ
สถานีปลายทาง	sathǎanii plaay thaaŋ
แกะเปลือก	kɛ̀ plʉ̀ak
หลีกเลี่ยงเส้นทางรถติด	lìik lîaŋ sên thaaŋ rót tìt
วันนี้วันอะไร	wan níi wan aray
ก้มหน้าก้มตาเล่นมือถือ	kôm nâa kôm taa lên mʉʉthʉ̌ʉ
ฉันจำราคาที่แน่นอนของอันนี้ไม่ได้	chán cam raakhaa thîi nɛ̂ɛnɔɔn khɔ̌ɔŋ an níi mây dâay
อยู่ไม่ไหว	yùu mây wǎy
กำหนดเวลา	kamnòt weelaa
ไว้คราวหน้า	wáy khraaw nâa
ตามความสามารถ	taam khwaam sǎamâat
รีดนม	rîit nom
ปิดแอร์	pìt ɛɛ
เมืองโกเบทำเอากระเป๋าเงินสั่นคลอน	mʉaŋ koobee tham aw kràpǎwŋən sànkhlɔɔn
อายุเท่าไรครับ	aayú thâwray khráp
ดูดฝุ่น	dùut fùn
จมูกโด่ง	camùuk dòoŋ
ให้เช่ารถ	hây châw rót