ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ใช้ครีมพอกหน้า cháy khriim phɔ̂ɔk nâa |
|||||||||||||||
| クリームを顔に塗る | |||||||||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ฝากด้วยนะครับ | fàak dûay ná khráp |
| ต้นไม้นั่นแหละที่คุณตาปลูกไว้ขาย | tônmáay nân lɛ̀ thîi khun taa pluuk wáy khǎay |
| ทางโรงเรียนยังไม่แน่ว่าจะเปิดรับนักเรียนจำนวนกี่คน | thaaŋ rooŋrian yaŋ mây nɛ̂ɛ wâa cà pə̀ət ráp nákrian camnuan kìi khon |
| ผึ้งนี้ชอบทำรังอยู่ตามโพรงไม้ | phʉ̂ŋ níi chôop tham raŋ yùu taam phrooŋ máay |
| เยาวชนที่เคยหลงผิด | yawwachon thîi khəəy lǒŋ phìt |
| ช่วยพูดใหม่อีกครั้งให้หน่อยครับ | chûay phûut mày ìik khráŋ hây nɔ̀y khráp |
| เมื่อสามวันก่อน | mʉ̂a sǎam wan kɔ̀ɔn |
| ปล่อยข่าวลือ | plɔ̀y khàaw lʉʉ |
| เขาโทรมาหาฉัน | kháw thoo maa hǎa chǎn |
| กรุงเทพมหานครและปริมณฑล | kruŋthêep mahǎanákhɔɔn lɛ́ parímonthon |
| เลยสี่แยกไปหน่อย | ləəy sìi yɛ̂ɛk pay nɔ̀y |
| ไม่เป็นระเบียบ | mây pen rabìap |
| หลุมที่เท่าไรครับ | lǔm thîi thâwray khráp |
| ปลายเดือนนี้ | plaay dʉan níi |
| แกะแสตมป์ | kɛ̀ satɛɛm |
| ให้เหตุผล | hây hèet phǒn |
| อาทิตย์หน้ามีวันหยุดสามวันติดต่อกัน | aathít nâa mii wan yùt sǎam wan tìt tɔ̀ɔ kan |
| ลื่นล้ม | lʉ̂ʉn lóm |
| เขาจะมาแน่นอน | kháw cà maa nɛ̂ɛnɔɔn |
| จดไว้หน่อยนะ | còt wáy nɔ̀y ná |
| ในที่สุดเขาไม่ได้มา | nay thîi sùt kháw mây dây maa |
| หนึ่งพันบาทค่าน้ำมันต่างหาก | nʉ̀ŋ phan bàat khâa namman tàaŋ hàak |
| ตามที่เขาเล่า | taam thîi kháw lâw |
| รีดผ้า | rîit phâa |
| มาหาใครคะ | maa hǎa khray khá |
| ทาบคีย์การ์ดเพื่อกดปุ่มลิฟต์ | thâap khii káad phʉ̂a kòt pùm líf |
| ไปทางไหนดี | pay thaaŋ nǎy dii |
| คุณเป็นอะไรกับเขาคะ | khun pen aray kap kháw khá |
| เก็บไว้ดีๆนะ | kèp wáy dii dii ná |
| ให้เขาเช่าห้อง | hây kháw châw hɔ̂ŋ |