คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แนวทาง (นาม) | ແນວທາງ (แนว ทาง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂນ້ດ | โน้ด เพง | 
| ບົດ | บด | 
| ຈົ່ມ | จ่ม | 
| ບັນຍາກາດ | บัน ยา กาด | 
| ບໍລິສັດຫຼັກຊັບ | บอ ลิ สัด หลัก ซับ | 
| ບໍ່ເກີດ | บ่อ เกิด | 
| ບັດ | บัด | 
| ບາດ | บาด | 
| ບຸກ | บุก | 
| ບູຊາ | บู ซา | 
| ແບ່ງປັນ | แบ่ง ปัน | 
| ໃບຮັບເງີນ | ใบ ฮับ เงิน | 
| ປະກັນໄພ | ปะ กัน ไพ | 
| ປະທານາທິບບະດີ | ปะ ทา นา ทิบ บะ ดี | 
| ຕ້ອງການ | ต้อง กาน | 
| ບໍ່ສະບາຍ | บ่อ สะ บาย | 
| ປີນ | ปีน | 
| ແປດສິບເກົ້າ | แปด สิบ เก้า | 
| ຜົນສຳເຫຼັດ | ผน สำ เหล็ด | 
| ເຜີ້ງ | เผิ้ง | 
| ແຜນທີ່ | แผน ที่ | 
| ຄູບາ | คูบา | 
| ໜັງສືຜ່ານແດນ | หนัง สือ ผ่าน แดน | 
| ແພ່ | แพ่ | 
| ມຸງຄຸນ | มุง คุน | 
| ເປັນມິດ | เป็น มิด | 
| ມື້ກ່ອນ | มื้อ ก่อน | 
| ຍັງຢູ່ | ยัง อยู่ | 
| ຍືດເວລາ | ยืด เวลา | 
| ລົດຕູ້ | ลด ตู้ |