คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เครื่องดนตรี (นาม) | ເຄື່ອງດົນຕີ (เคื่อง ดน ตี) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຄື່ອງນຸ່ງ | เคื่อง นุ่ง | 
| ເຄື່ອງມຶ | เคื่อง มือ | 
| ເຄື່ອນໄຫວ | เคื่อน ไหว | 
| ຄູຝຶກ | คู ฝึก | 
| ຟ້າດ | ฟ้าด | 
| ງາ | หมาก งา | 
| ເງີນກູ້ | เงิน กู้ | 
| ຈົນ | จน | 
| ຈອດລົດ | จอด ลด | 
| ຈາມ | จาม | 
| ຈຸ່ມນ້ຳ | จุ่ม น้ำ | 
| ເຈັບ | เจ็บ | 
| ໃຈຮ້ອນ | ใจ ฮ้อน | 
| ໃບຕາ | ใบ ตา | 
| ບ່ວງ | บ่วง | 
| ຊ່າງໄມ້ | ซ่าง ไม้ | 
| ຊຸດຮາຕີ | ซุด ฮา ตี | 
| ໂຊກດີ | โซก ดี | 
| ຊຶ້ງໃຈ | ซึ้ง ใจ | 
| ດອກໄມ້ | ดอก ไม้ | 
| ສໍດຳ | สอ ดำ | 
| ຟົດ | ฟด | 
| ກົກໄມ້ | กก ไม้ | 
| ຫຼັງຈາກນັ້ນ | หลัง จาก นั้น | 
| ຕັ້ງໃຈ | ตั้ง ใจ | 
| ຕຳລາ | ตำ ลา | 
| ແຕກແຍກ | แตก แยก | 
| ຖ່ອມໂຕ | ถ่อม โต | 
| ທົດແທນ | ทด แทน | 
| ທໍ່ລົດ | ท่อ ลด |