ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เปรียบเทียบ (กริยา) | بنديڠ (บันดิง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اسف افي | อาซัปอาปี |
| كوليت بواه كايو | กูลิตบูวะฮ์กายู |
| جلس | เจอลัส |
| لافن فولوه | ลาปันปูลุฮ์ |
| لافن فولوه ريبو | ลาปันปูลุฮ์รีบู |
| فجابت فوس | เปอจาบัตโปส |
| حاصيل | ฮาเซล |
| كأين | กัยน์ |
| كوليت | กูลิต |
| فنومفڠ | เปอนุมปัง |
| بهاڬين | บาฮาเกียน |
| لفس | ลือปัส |
| راج | ราจา |
| هنتي | ฮึนตี |
| ابڠ | อาบัง |
| سيبر | เซบาร |
| دباوه | ดีบาวะฮ์ |
| سره ديري | ซือเราะฮ์ดีรี |
| سدڠ مڠندوڠ | ซือดังเมองันดุง |
| دهولو | ดาฮูลู |
| فوچوق | ปุนจ็อก |
| فينده | ปินดะฮ์ |
| سرابوت | เซอราบุก |
| كريتا تيقسي | เกอเรตาแท็กซี่ |
| توڠڬو تريم | ตุงกูเตอรีมา |
| منجاك | มึนจากา |
| سيمور اير | ซีมูรอาเยร |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| كوتيف | กูติป |
| فراهو ڬيليران | เปอราฮูกีเลรัน |