ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กำแพง (นาม) | فاڬر (ปากัร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| كڬياتن | เกอกียัตตัน |
| كيلوميت | กิโลเมตร |
| برهوتڠ دويت | บืรฮูตัง ดูวิต |
| دبوڠا | เดอบูงา |
| سمبيلن فولوه امفت | ซึมบีลันปูลุฮ์อึมปัต |
| توا | ตูวา |
| برڬولوڠ | บืรกูลง |
| تاهون | ตาฮูน |
| كبأيكن | เกอบัยก์กัน |
| تاهف | ตาฮัป |
| بريتا | บือรีตา |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| ڬنتوڠ | กันตง |
| اورڠ ماتي | โอรังมาตี |
| سوڠي | ซูงัย |
| سام رات | ซามาราตา |
| سيوا | เซวา |
| ڬنجيل | กันจีล |
| اينجين مڠخونترول اودارا | เอ็นเย็นคอนโทรลอูดารา |
| ڬنديڠ ڬاجه | กันดิงกาเยาะ |
| منمفهن تيكيت | มือนึมปะฮันตีเก็ต |
| تيتيق تڠه | ตีติกตืองะ |
| فرمفق | เปอรัมป็อก |
| جمبو | จัมบู |
| مڠكوق | มังกก |
| ممبري كفرچيأن | มึมบือรีเกอปืรจายาอัน |
| سڽف | เซอยัป |
| بهاڬين كيري | บาฮาเกียนกีรี |
| منبق | เมอเนอบัก |