ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชมพู่ (นาม) | جمبو (จัมบู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چله ماس | จือเลาะฮ์มาซา |
| ممبري فرتولوڠن | มึมบือรีปืรตูลงงัน |
| ڬرافو | กราปู |
| جلس | จือลัส |
| جم | จัม |
| توكڠ اينجين | ตูกังเอ็นเย็น |
| مڽلسيكن | เมอเยอลือซัยกัน |
| فاسڠ | ปาซัง |
| بلاكڠن | เบอลากังงัน |
| نصيب | นาซิบ |
| سوس چيلي اتو سوس لادا | ซอสจีลีอาเตาซอสลาดา |
| اخلاص | อิคลาส |
| چيوم بأون | จียูมบาวน์ |
| بهاڬين لوار | บาฮาเกียนลูวาร |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| جالن فراهو | จาลันเปอราฮู |
| بركتورونن | บืรเกอตูรุนนัน |
| سلامڽ | เซอลามายา |
| سلفس اين | เซอลือปัสอีนีน |
| بدان | บาดัน |
| دفنجارا | ดีปึนจารา |
| فريڠتن كسداران | เปอรีงัตตันเกอซาดารัน |
| كاموس تانه | กามุสตานะฮ์ |
| تمفتن | ตึมปัตตัน |
| تيوري | ติวรี |
| سمالمن | เซอมาลัมมัน |
| مرامل | เมอรามาล |
| لادڠ ساوه | ลาดังซาวะฮ์ |
| لوار | ลูวาร |
| برتيمبڠ راس دڠن اورڠ | บืรติมบังราซาเดองันโอรัง |