ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เริ่มแรก (กริยา) | فرتام كالي (ปืรตามากาลี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فڠڬيل كمبالي | ปังกีลกึมบาลี |
| فڠڬيل بهوا | ปังกีลบาฮาวา |
| برباريس داتر | บืรบาริสดาตาร |
| ممفلاجري كرج | มึมเปอลาจารีกืรจา |
| چريتا كاسيه | เจอรีตากาซิฮ์ |
| فنجارا | ปึนจารา |
| فراهو ڬيليران | เปอราฮูกีเลรัน |
| فڽاكيت كتورونن | เปอยากิตเกอตูรุนนัน |
| تمفق برڬاداي | ตึมปัตบืรกาดัย |
| تيدق برخواليتي | ตีกดักบืรคูวาลีตี |
| تورون سوارا فيليهن راي | ตูรุนซูวาราปีลิฮ์ฮันรายา |
| هافوس بكس | ฮาปุสบือกัส |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| مڽوروق | เมอยูรุก |
| لوب | ลอบอ |
| برسوارا | บืรซูวารา |
| چوتي ساكيت | จูตีซากิต |
| اوسوس كچيل | อูซุซกือเจล |
| لمبهن سوڠي | ลึมบะฮ์ฮันซูงัย |
| انق بناتڠ | อานักบีนาตัง |
| چريتا | เจอรีตา |
| توكر توكران | ตูกัรตูการัน |
| اووال | โอวาล |
| هاري اين | ฮารีอีนีน |
| اوفه | อูปะฮ์ |
| راديو | ราดียู |
| ليڠكوڠن | ลิงกุงงัน |
| فملوق اڬام | เปอเมอลุกอากามา |
| بقاء | บากอ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |