ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ละมุน (คุณศัพท์) | لمبوت (ลึมบุต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ملڠڬر حكوم | เมอลังการฮูกุม |
| سمبهيڠ | ซึมบะฮ์ยัง |
| هالوسي | ฮาลุซซี |
| بنتوق نام | บึนตุกนามา |
| اليران ديموكراسي | อาเลรันเดโมกราซี |
| ارهن | อาระฮ์ฮัน |
| سيڠئ | แซแงะ |
| چورق | โจรัก |
| اوروتن | อูรุตตัน |
| ليده | ลีดะฮ์ |
| ممباڠون | มึมบางุน |
| بقسو | บักโซ |
| ڬولا چقخلاء | กูลอช็อกกลัต |
| كوكو كاكي | กูกูกากี |
| ليكق كانن | แลก็อกกานัน |
| ايساي فڠهرڬأن | อีซัยปึงฮัรกาอัน |
| قروف بيند موسيق | กรุปแบนด์มิวสิค |
| بندا | บึนดา |
| بودق | บูดัก |
| كادأن دارورات | เกออาดาอันดารูรัต |
| فڠڬاجين | ปึงกาจียัน |
| وقت ماكن | วักตูมากัน |
| محكامه جناية | มะฮ์กามะฮ์เจอนายะฮ์ |
| ايكونومي | อีโกโนมี |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| تاريق | ตาริก |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| كلومفق داره | เกอลุมปุก ดาระฮ์ |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| مڠڬارو | มึงการู |