ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กรอฟัน (กริยา) | سفين ڬيڬي (เซอปิน กีกี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سيبران | ซีบารัน |
| باكول | บาโกล |
| فافن سلنچر | ปาปัน เซอลันจัร |
| كرتس ممبوڠكوس بارڠ | กืรตัส มึมบุงกุส บารัง |
| ارنب | อัรนับ |
| ممبوات | มึมบูวัต |
| بيك فرجالنن | เบ็ก ปืรจาลานัน |
| دهاڬ اير | ดะฮ์ฮากา อาเยร |
| باليق كرومه | บาลิก เกอรูมะฮ์ |
| روسا | รูซา |
| ممباڠون | มึมบางุน |
| سلوار كاكي فينديق | เซอลูวาร กากี เป็นเด็ก |
| ماجو | มายู |
| كونچي | กุนจี |
| سمبيلن فولوه ريبو | ซึมบีลันปูลุฮ์รีบู |
| اڠكوت | อังกุต |
| سفاكتن | เซอปากัตตัน |
| ككوراڠن ماكن | เกอกูรังงัน มากัน |
| كاواسن دلارڠ ماسوق | กาวาซัน ดีลารัง มาซุก |
| علمو فرهيتوڠن | อิลมูปืรฮีตงงัน |
| رامي | รามัย |
| موڠكين ترجادي | มุงกินตืรจาดี |
| بأون اميس | บาวน์อามิส |
| جڠڬوت | จังกุต |
| فنيڠ | ปือนิง |
| منمفهن | มือนึมปะฮัน |
| چيوم | จียูม |
| ايكن هيو | อีกันฮียู |
| اجق | อาจัก |
| باجو تيدور | บายูตีดูร |