คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ข้างบน (วิเศษณ์) | phía trên (เฟี๊ย เตรน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thiếu thức ăn | เถี๊ยว ทึก อัน |
| bán ký gởi | บ๊าน กี๊ เกิ๋ย |
| tin tức | ตีน ตื๊ก |
| tàn tro | ต่าน ตรอ |
| lỗ chân lông | โหล จัน โลง |
| kim tiêm | กีม เตียม |
| xanh | แซง |
| đoàn đại biểu | ด่วาน ด๋าย เบี๋ยว |
| người chết | เหงื่อย เจ๊ด |
| thiên chúa giáo | เทียน จั๊ว ย้าว |
| sai lệch | ซาย เหล็ก |
| sự an toàn | สึ อาน ต่วาน |
| kinh | กีง |
| lời cảnh báo | เหลิ่ย แก๋ง บ๊าว |
| vợ chồng | เวอะ โจ่ง |
| mỹ phẩm | หมี ฝำ |
| co | กอ |
| hết | เฮ้ด |
| hắt hơi | ฮัด เฮิย |
| bảy mươi mốt | ไบ๋ เมือย โม้ด |
| lừa bịp | เหลื่อ บีบ |
| giúp đỡ | ยูบ เด๋อ |
| bờ biển | เบ่อ เบี๋ยน |
| thông thạo | โธง ทาว |
| khóa kéo | ค้วา แก๊ว |
| như | ญือ |
| hấp dẫn | ฮับ หยัน |
| mất việc | มัด เวียก |
| tiếp theo đó | เตี๊ยบ แทว ด๊อ |
| thân | ธัน |