คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สองพัน (นาม) | hai nghìn (ฮาย หงี่น) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tia sáng | เตีย ซ้าง |
| xỏ miệng vào | สอ เมียง หว่าว |
| bài thi viết | บ่าย ธี เวียด |
| thi lên lớp | ตรา หอย |
| đã đời | ด๋า เดิ่ย |
| xóc | ซอก |
| nức | นืก |
| cứu tế xã hội | เกี๊ยว เต๊ สา โฮย |
| chân tình | จัน ตี่ง |
| động vật có vú | โดง หวัด ก๊อ วู้ |
| tuần | ต่วน |
| mùi hôi | หมุ่ย โฮย |
| chồng | โจ่ง |
| đủ mọi thứ bệnh | ดู๋ มอย ทื้อ เบง |
| điều tra dân số hộ gia đình | เดี่ยว ตรา ยัน โซ้ โฮะ เขา ยา ดี่ง |
| tín dụng | ตี๊น ยุง |
| màu đỏ | เหม่า ด๋อ |
| tiếp | เตี๊ยบ |
| lịch sự | หลีก ซึ |
| bác sĩ sản khoa | บ๊าก สี สาน ควา |
| làm đẹp | หล่าม แดบ |
| xiêm | เซียม |
| tem bưu điện | แตม เบียว เดียน |
| ủ rũ | อู๋ หรู๋ |
| một triệu | หมด เตรียว |
| du lịch trình | ยู หลีก ตรี่ง |
| nghỉ giải lao | หงี หย๋าย ลาว |
| lo âu | ลิ เอา |
| nghêu | เงว |