ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
เหงื่อตก ŋʉ̀a tòk |
|||||||||
| 汗がしたたる | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ไม่ได้เจอกันนาน | mây dây cəə kan naan |
| สอบตก | sɔ̀ɔp tòk |
| เขาตลกดี | kháw talòk dii |
| พร้อมหรือยัง | phrɔ́ɔm rʉ̌ yaŋ |
| เยี่ยมมาก! | yîam mâak! |
| กี่ที่คะ | kìi thîi khá |
| หวานพอดี | wǎan phɔɔ dii |
| อยากเจอเธอเร็วๆ | yàak cəə thəə rew rew |
| เขาไม่ยอมไปที่นั่น | kháw mây yɔɔm pay thîi nân |
| สุขสันต์วันเกิด | sùksǎn wankə̀ət |
| สารภาพตามตรง | sǎaraphâap taam troŋ |
| หมดหน้าฝนแล้ว | mòt nâa fǒn lɛ́ɛw |
| ฉันจะไม่พูดกับเขาอีกเด็ดขาด | chán cà mây phûut kàp kháw ìik dètkhàat |
| กระดูกร้าว | kradùuk ráaw |
| ขอเรียนเชิญร่วมพิธีมงคลสมรส | khɔ̌ɔ rian chəən rûam phíthii moŋkhon sǒmrót |
| ดูหนังอะไร | duu nǎŋ aray |
| ด้านทางเดิน | dâan thaaŋdəən |
| ค่อยๆพูด | khɔ̂y khɔ̂y phûut |
| ตามช่างมาดูแอร์ | taam châaŋ maa duu ɛɛ |
| ต่ออินเทอร์เน็ต | tɔ̀ɔ inthəənét |
| มีเบียร์อะไรบ้างครับ | mii bia aray bâaŋ khráp |
| คิดถูก | khít thùuk |
| มานี่เลย | maa nîi ləəy |
| อย่าคิดให้มากไป | yàa khít hây mâak pay |
| เอารูปแฟนอวดเพื่อน | aw rûup fɛɛn ùat phʉ̂an |
| จมูกโด่ง | camùuk dòoŋ |
| ออกกำลังกายต่อสุขภาพ | ɔ̀ɔk kamlaŋ kaay tɔ̀ɔ sùkkhaphâap |
| กรอกแบบฟอร์ม | krɔ̀ɔk bɛ̀ɛp fɔɔm |
| นึกฝันถึงอนาคต | nʉ́k fǎn thʉ̌ŋ anaakhót |
| หาเรื่องหรอ | hǎa rʉ̂aŋ rɔ̌ɔ |